Doktor Kosmos — Borgarsvin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borgarsvin" van Doktor Kosmos.

Songteksten

Hon har aldrig hört om «loket» Olsson
Men kan stava Nietzsches namn
Dagens ungdom pratar slarvigt
Och de läser inte Heidenstam
Bilprovning är kommunistförmynderi
Säger han, sur och tvär
Män är män och kvinnor kvinnor
Och moskéer passar inte här
Refräng:
Det behövs inget dollargrin
För att va' ett äkta borgarsviiiiiin!
Invandrare är en färgklick
Säger hon och älskar keramik
Grannbonden på landet kallas farbror Knut
Hon kan stava Créme Fraiche
Farsan pola' med Marie-Louise De Geer på sextio-talet
Bor centralt med morsans coola
Soffa ifrån sjuttio-talet
Halv miljon i studieskulder
Arbetslös men jämt på någon krog
Diggar kulti-progg och StarWars-gubbar
Han kan stava… og
Refräng

Songtekstvertaling

Ze heeft nog nooit gehoord van de "locomotief" Olsson
Maar kan Nietzsche ' s naam spellen
De jeugd van vandaag praat onzorgvuldig.
En ze lezen Heidenstam niet.
Auto testen is communistische voogdij.
Hij zegt, zuur en boos
Mannen zijn mannen en vrouwen
En moskeeën passen hier niet.
Chorus:
Een dollar grijns is niet nodig.
Om een echte bourgeois te zijn.
Immigranten zijn een kleurklik
Ze zegt en houdt van keramiek.
De buurboer in het land heet oom Knut.
Ze kan Crème Fraiche spellen.
Papa pola ' met Marie-Louise De Geer in de jaren zestig
Wonen centraal bij mijn moeder ' s cool
Sofa uit de jaren zeventig
Een Half miljoen studieschulden
Werkeloos, maar altijd in een kroeg.
Digs kulti-progg en StarWars-guys
Hij kan og spellen.
Chorus