Dokken — Voice Of The Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voice Of The Soul" van Dokken.
Songteksten
Can you see the soul / through a window in your mind
Can you see the darkness that was left me over time
Bordering on sadness / no tranquility
Look through my mirror and you’ll see
a vision come and gone
nothing was clear
Saving grace / forgotten road
I was lost / but now I’m home
Saving grace / a ray of hope
When I hear a voice of the soul
Sold my religion / sold my candles too
Knees have been bleeding / praying over you
I search the heavens / all I ever see
Dust from the ashes / misery
sleeping with misfortune
a mirror of myself
Saving grace / forgotten road
I was lost / but now I’m home
Saving grace / a ray of hope
When I hear a voice of the soul
When the light shines above me
And casts a shadow of myself
Look to skies that surround me
Embrace the one that speaks inside
Delivered unto self
Saving grace a ray of hope
When I hear the voice
Saving grace
When I hear the voice
Hear the voice of the soul
Songtekstvertaling
Kan je de ziel / door een raam in je geest zien
Kun je de duisternis zien die me na verloop van tijd achterliet?
Grenzend aan droefheid / geen rust
Kijk door mijn spiegel en je zult zien
een visioen komt en gaat
niets was duidelijk.
Red grace / forgotten road
Ik was verdwaald, maar nu ben ik thuis .
Red grace / een sprankje hoop
Als ik een stem van de ziel hoor
Verkocht mijn geloof / verkocht mijn kaarsen ook
Knieën hebben voor je gebloed / gebeden
Ik zoek de hemel / alles wat ik ooit zie
Stof uit de as / ellende
slapen met ongeluk
een spiegel van mezelf
Red grace / forgotten road
Ik was verdwaald, maar nu ben ik thuis .
Red grace / een sprankje hoop
Als ik een stem van de ziel hoor
Wanneer het licht boven mij schijnt
En een schaduw van mij werpt
Kijk naar de lucht die me omringt
Omarm degene die binnenin spreekt.
Aan mezelf overgeleverd
Grace een sprankje hoop redden
Als ik de stem hoor
Grace redden
Als ik de stem hoor
Hoor de stem van de ziel