Dokken — Point Of No Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Point Of No Return" van Dokken.
Songteksten
Lost in a world that only criticizes all of my sins
Who are they to say they understand
The way that I’ve had to live
There was a day that we could live or die upon the sword
Of all the words we’ve spoken
Such a tragedy to everyone and so much more
I need to know
Are we livin' in a picture show
That these feelings that we feel are black and white
I feel that I’m comin' to the point of no return
The pyre that will show us the way
The point of no return
The vision that releases all our pain
Cast down your promises
The revolutions that I should believe
As you touch the tender face of innocence
Not mutually agreed
Send me conviction promise that all the words you say
Come from the other side
Written down only yesterday
I need to know
Are we livin' in a picture show
That these feelings that we feel are black and white
I feel that I’m comin' to the point of no return
The pyre that will show us the way
The point of no return
The vision that releases all our pain
Save me give back my soul
Hopeless world guess that I’ll never know
So long into the abyss
I give myself into the point
The point of no return
The pyre that will show us the way
The point of no return
The vision that releases all our pain
Songtekstvertaling
Verloren in een wereld die alleen al mijn zonden bekritiseert
Wie zijn zij om te zeggen dat zij begrijpen
De manier waarop ik moest leven
Er was een dag dat we konden leven of sterven op het zwaard.
Van alle woorden die we gesproken hebben
Zo ' n tragedie voor iedereen en zoveel meer
Ik moet het weten.
Leven we in een fotoshow
Dat deze gevoelens die we voelen Zwart en wit zijn
Ik voel dat ik niet meer terug kan.
De brandstapel die ons de weg zal wijzen
Het punt van geen terugkeer
De visie die al onze pijn loslaat
Werp je beloftes neer.
De revoluties die ik zou moeten geloven
Als je het tedere gezicht van onschuld aanraakt
Niet wederzijds overeengekomen
Stuur me overtuiging beloof dat alle woorden die je zegt
Kom van de andere kant
Gisteren nog opgeschreven.
Ik moet het weten.
Leven we in een fotoshow
Dat deze gevoelens die we voelen Zwart en wit zijn
Ik voel dat ik niet meer terug kan.
De brandstapel die ons de weg zal wijzen
Het punt van geen terugkeer
De visie die al onze pijn loslaat
Red me geef mijn ziel terug
Hopeloze wereld, Ik zal het nooit weten.
Zo lang in de afgrond
Ik geef mezelf over aan het punt
Het punt van geen terugkeer
De brandstapel die ons de weg zal wijzen
Het punt van geen terugkeer
De visie die al onze pijn loslaat