Dogwood — Juice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juice" van Dogwood.

Songteksten

Come back again
I need this more than you could know
Stress importance
To tell the truth, don’t let 'em down
And make sure that she’s a winner
Your expectations only let you down
Seems like everyone is at the top
And I am pulling at the bottom
Grabbing at the air with both hands and heart
Now with both hands apart
Hands can do no more
I give up when nothing ever goes right
Dry and defeated
Still I can’t find any reason
To carry this pen
Carry this weight 'til I collapse
Under boulders of confinement
Your expectations only let me down
Put me down
'Cause I am sick of writing
Get me out before I break
Squeeze me like I’m citrus
And my thoughts are running down your chin
Drink up
To the vacancy of my head
Feels as if it’s gonna fall to pieces
Fall
Fall
Fall
Fall

Songtekstvertaling

Kom terug.
Ik heb dit meer nodig dan jij zou kunnen weten.
Belang van Stress
Om eerlijk te zijn, stel ze niet teleur.
En zorg ervoor dat ze een winnaar is.
Je verwachtingen stellen je alleen maar teleur.
Het lijkt erop dat iedereen aan de top staat.
En ik trek aan de onderkant
Grijpen aan de lucht met beide handen en hart
Nu met beide handen uit elkaar
Handen kunnen niet meer.
Ik geef het op als er niets goed gaat.
Droog en verslagen
Toch kan ik geen reden vinden.
Om deze pen te dragen
Draag dit gewicht tot ik instort.
Onder blokken van opsluiting
Je verwachtingen stellen me alleen maar teleur.
Zet me neer.
Want ik ben het schrijven zat.
Haal me eruit voor Ik breek.
Knijp me alsof ik citrus ben.
En mijn gedachten lopen over je kin.
Drink op.
Naar de vacature van mijn hoofd
Het voelt alsof het in stukken valt.
Vallen
Vallen
Vallen
Vallen