Dog Fashion Disco — Silent Film songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Film" van Dog Fashion Disco.
Songteksten
Purr pussycat you have so many lives to live
Claws out dig deep and scratch away the skin
You know you own the night so go howl under the full moon
These streets are filled with killers and comic book goons
This is your life, flashing before your eyes
All the riddles and rhymes, echo in your mind
It looks as though the joke is on you, as your blood runs cold and the plot
Thickens, inside the mind of a killer, this could all be yours
Circling spirits, loom above the autopsies
Sinners and saints fail to communicate
Unforgiving eyes, confessions caught on tape
Wish me luck im going in never to return
Blood tests and x-rays are clear, your results came back terminal
Nothing is saving you now, at your deathbed confessional
Nurses with baby doll eyes, don’t bother to fake a smile
Voices of victims left dead, echo like hospital halls
As you wipe your tears away, and the credits begin to roll
You will never be the same, dead silence in your brain
Climactic and so cliche, like love scenes in the rain
Silent film reel, horror pig squeals, a child’s nightmare- help me Meeting deadlines making headlines
And if you are a good girl i will set you free
I’m just kidding, none of its true
From this lonely padded cell
To the crowded gates of hell
Songtekstvertaling
Purr pussycat, je hebt zoveel levens te leven.
Klauwen uit graaf diep en krab de huid weg
Je weet dat je de nacht bezit dus huil onder de volle maan
Deze straten zijn gevuld met moordenaars en stripfiguren.
Dit is je leven, flitsend voor je ogen.
Alle raadsels en rijmpjes, echo in je geest
Het lijkt erop dat de grap bij jou ligt, terwijl je bloed koud wordt en het plot
Verdikt, in de geest van een moordenaar, kan dit allemaal van jou zijn.
Cirkelende geesten boven de autopsies.
Zondaars en heiligen communiceren niet
Meedogenloze ogen, bekentenissen op band.
Wens me succes. Ik ga nooit meer terug.
Bloedonderzoek en röntgenfoto ' s zijn duidelijk, je resultaten kwamen terminaal terug.
Niets redt je nu, op je biechtstoel op je sterfbed.
Verpleegsters met poppenogen, doe geen moeite om een glimlach te faken.
Stemmen van slachtoffers dood achtergelaten, echo Als ziekenhuiszalen
Als je je tranen wegveegt, en de aftiteling begint te rollen
Je zult nooit meer dezelfde zijn, dode stilte in je hersenen.
Climactisch en zo cliché, zoals liefdesscènes in de regen
Stomme filmrol, horrorvarken piept, een kindernachtmerrie-help me deadlines halen, krantenkoppen halen
En als je braaf bent, laat ik je vrij.
Ik maak maar een grapje, het is allemaal niet waar.
Uit deze eenzame cel
Naar de drukke poorten van de hel