Dog Fashion Disco — Mature Audiences Only songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mature Audiences Only" van Dog Fashion Disco.

Songteksten

There’s a certain amount of enjoyment
In watching someone die
There’s blood everywhere
I’m losing my mind
You erase your memory (you erase your memory)
Took a drive downtown
I became sick to my stomache
I wanted to throw up in the streets
I picked up that lady in the picture that I was telling you about
I picker her up in my car, and fucked her
I killed her
At the Desert Palms Motel
That bitch didn’t know what hit her
So to fulfill these dark sexual urges,
Prostitutes
Yes, I acted on every twisted and sadistic fantasy I had ever had
I began to change
I had an obsession with? and control over others
My sexual appetite increased and became violent
«I have many demons I face every day»
«Who else lives inside of you?»
«We haven’t met, but he shows up from time to time, and it’s almost as if I black out.»
«What happens after you wake up from these blackouts?»
«The people are dead and I’m covered in blood. Sometimes there’s blood in my mouth.»
«Could you have cut or hurt your mouth?»
«No, it’s not my blood. Whoever takes over me has a thirst for blood it seems.
And to tell you the truth, I’m beginning to like it myself.»
«It sounds as if you have become the very evil you set out to destroy.»
«I was always easily influneced…
I was always easily influenced…
I was always easily influenced…
I was always easily influenced…»

Songtekstvertaling

Er is een zekere mate van genot
Door iemand te zien sterven.
Er is overal bloed.
Ik word gek.
Je wis je geheugen (je wis je geheugen)
Ik ben een eindje gaan rijden.
Ik werd ziek van mijn maagpijn.
Ik wilde overgeven op straat.
Ik heb die vrouw opgepikt op de foto waar ik het over had.
Ik pikte haar op in mijn auto en neukte haar.
Ik heb haar vermoord.
In het Desert Palms Motel.
Die trut wist niet wat haar overkwam.
Dus om deze donkere seksuele driften te vervullen,
Prostituee
Ja, ik handelde naar elke verdraaide en sadistische fantasie die ik ooit had.
Ik begon te veranderen.
Ik had een obsessie met? en controle over anderen
Mijn seksuele eetlust nam toe en werd gewelddadig.
"Ik heb vele demonen waar ik elke dag mee te maken heb»
"Wie woont er nog meer in je?»
"We hebben elkaar nog niet ontmoet, maar hij duikt af en toe op, en het is bijna alsof ik flauwval.»
"Wat gebeurt er als je wakker wordt van deze black-outs?»
"De mensen zijn dood en ik zit onder het bloed. Soms zit er bloed in mijn mond.»
"Had je je mond kunnen snijden of pijn doen?»
"Nee, Het is niet mijn bloed. Wie mij overneemt, heeft dorst naar bloed.
En om eerlijk te zijn, begin ik het zelf ook leuk te vinden.»
Het klinkt alsof je het kwaad bent geworden dat je wilde vernietigen.»
"Ik was altijd gemakkelijk opgeblazen…
Ik was altijd makkelijk te beïnvloeden.…
Ik was altijd makkelijk te beïnvloeden.…
Ik was altijd makkelijk te beïnvloeden.…»