Dog Fashion Disco — Acid Memoirs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acid Memoirs" van Dog Fashion Disco.
Songteksten
in my youth i took a trip
my first initial acid trip
and it hit me like a ton of bricks
my eyes they quickly dialated
i began hallucinating
at the tender age of seventeen
as i watched the tv my dog speaking to me telling me i’m going insane
i recall a scene it’s halloween
and i am dressed as a drag queen
peaking to the point of no return
i met a man i shook his hand
he spoke i could not understand
he was covered with flies and afterbirth
the mandrills were singing
the bees they were stinging
as pink flamingos laid dead on the ground
i am the witness
i am mohammed
i am the elephant man
these are strange days
beautifully chaotic
in a burning metropolis
tuning in and dropping out
dancing buddha’s twist and shout
buddhatomic christ is love who
resurrects the flower head
cherishing the subtleties
illusion is reality
swimming the electric ocean
souls at rest were set in motion
martianss perform autopsies
on cattle anal cavities
frontal lobe labotomies
electric shocking chimpanzees
this cause of sorrow is desire
ego fuels the selfish fire
illusion is reality
quantum sychronicity
the mandrills were singing
the bees they were stinging
as pink flamingos lay dead on the ground
visions so clearly
of timothy leary
the godfather of the movement
i am the witness
i am mohammed
i am the elephant man
these are strange days
beautifully chaotic
in a burning metropolis
Songtekstvertaling
in mijn jeugd ben ik op reis geweest.
mijn eerste zure trip.
en het raakte me als een ton stenen.
mijn ogen die ze snel Belden
ik begon te hallucineren.
op de leeftijd van zeventien jaar
toen ik de tv zag, zei m ' n hond dat ik gek werd.
ik herinner me een scène. het is halloween.
en ik ben gekleed als een travestiet.
naar het punt van geen terugkeer
ik ontmoette een man ik schudde zijn hand
hij sprak ik kon het niet begrijpen
hij was bedekt met vliegen en nageboorte.
de mandrills zongen
de bijen die ze steken
terwijl roze flamingo ' s dood op de grond lagen
ik ben de getuige.
Ik Ben mohammed.
ik ben de elephant man.
dit zijn vreemde dagen.
prachtig chaotisch
in een brandende metropool
afstemmen en stoppen
Dancing buddha ' s twist and shout
boeddhatomische Christus is liefde die
laat de bloemenkop weer tot leven komen
de subtiliteiten koesteren
illusie is realiteit
zwemmen in de elektrische Oceaan
zielen in rust werden in beweging gezet
martianss voeren autopsies uit
bij runderen: anale Holten
frontale kwablabotomie
elektrische schokkende chimpansees
deze oorzaak van verdriet is verlangen
ego voedt het egoïstische vuur
illusie is realiteit
kwantumsychroniciteit
de mandrills zongen
de bijen die ze steken
terwijl roze flamingo ' s dood op de grond lagen
visioenen zo duidelijk
van Timoteüs leary
The godfather of the movement
ik ben de getuige.
Ik Ben mohammed.
ik ben de elephant man.
dit zijn vreemde dagen.
prachtig chaotisch
in een brandende metropool