Dog Eat Dog — Rise Above songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise Above" van Dog Eat Dog.

Songteksten

Rise above
You can rise above
With a little bit of love
Life has taught me one thing
How it is I wanna live
Love has shown another light
Gave me, something to believe in There is love hate, birth and death
For us all
In these pits do not fall
Rise above
Detachment from the body’s needs
Cannot live my life in fear
From my mind I must be free
Free at last I see so clearly
There is wealth, loss, pleasure, pain
In this world
So you know
This will go Quick as it comes
And like the smoke we rise
You better open your eyes
Cuz your soul can’t hide behind the lies
Open up and breathe
You gotta plant the seed
Check the flow of the breath over reed

Songtekstvertaling

Sta op.
Je kunt erboven staan.
Met een beetje liefde
Het leven heeft me één ding geleerd.
Hoe het is wil ik leven
Liefde heeft een ander licht getoond
Gaf me iets om in te geloven. liefde, haat, geboorte en dood.
Voor ons allemaal
In deze kuilen niet vallen
Sta op.
Loskomen van de behoeften van het lichaam
Kan mijn leven niet in angst leven
Uit mijn gedachten moet ik vrij zijn
Eindelijk vrij zie ik zo duidelijk
Er is rijkdom, verlies, plezier, pijn
In deze wereld
Dus je weet
Dit zal snel gaan als het komt
En als de rook die we verrijzen
Doe je ogen maar open.
Want je ziel kan zich niet verbergen achter de leugens.
Doe open en adem.
Je moet het zaad planten.
Controleer de toevoer van de adem over riet