Dog Eat Dog — Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Games" van Dog Eat Dog.
Songteksten
Standing up at the plate
Waiting on my date
I was starin' to worry
She was a halt-hour late
My team don’t like it When I delay the game
But they know I’m crowned
The girls on the rebound
Life is like a stadium at night
Crowd cheers jeers
Drama spot lights
The public know us Maybe they don’t
But now I m gonna show 'em
What the cameras won’t
Time is running out for you and me What’s it all about?
When I was a kid
I went down to the minors
For stealing a base
They gave me a shiner
Sat me on the bench
'til I learned my lesson
Little older, wiser
And a little less aggressive
At the age of 17
I got back on the team
Like a quarterback sneak
Every kid’s dream
Never far from home
Always in the zone
Home or away
In ballparks and domes
C’mon and play these games today
Who wants to play these games today
I’m gonna play these games today
We gotta play
Play games
Songtekstvertaling
Staande op de plaat
Wachten op mijn date
Ik maakte me zorgen.
Ze was te laat.
Mijn team houdt er niet van als ik het spel vertraag.
Maar ze weten dat ik gekroond ben
De meisjes op de rebound
Het leven is als een stadion ' s nachts
De menigte juicht
Drama spotlights
Het publiek kent ons misschien niet.
Maar nu ga ik ze laten zien
Wat de camera ' s niet willen
De tijd raakt op voor jou en mij, waar gaat het allemaal over?
Toen ik een kind was
Ik ging naar de minderjarigen.
Voor het stelen van een basis
Ze gaven me een blauw oog.
Ik zat op de bank.
tot ik mijn lesje leerde
Iets ouder, wijzer
En een beetje minder agressief.
Op 17-jarige leeftijd
Ik ben weer terug in het team.
Als een quarterback sneak
De droom van elk kind
Nooit ver van huis
Altijd in de zone
Thuis of weg
In ballparks en koepels
Kom op en speel deze spelletjes vandaag
Wie wil deze spelletjes vandaag spelen?
Ik ga deze spelletjes vandaag spelen.
We moeten spelen.
Spelen