Dog Eat Dog — ESB songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ESB" van Dog Eat Dog.
Songteksten
For real — right!
Now hear this original Dr. RD
Longside DED
Coming with original ESB — see
Special dedication to all the hard working people out there
Come in
My mother would say there’d be days like this
The boss is a jerk it’s getting you pissed
Sometimes it makes you wanna quit — I know
You gotta have faith
Remember be strong
It’s not a race
It’s a marathon
You set that pace and you carry on — go on
This one’s for the loser
Buyer and the user
Endless self abuser keep trying again
This one’s for the dreamer
Plotter and the schemer
Endless self believer
Keep dreaming believing
Yo we never give up the fight
Is how how I really tell it to you
JC a what the the man a dem say?
Come in one more time — watch this
Some people believe
Life is a test
But others don’t know
But they still do their best
Why try to make sense of that mess?
Yo I don’t!
But you follow your heart
Honor you dream
Never give up
YOU GOTTA BELIEVE
Time hard
When you would rob back yard
But get back on your feed
And collect your reward
Time tuff
Man in the life it get rough
You not keep up the buff
Come down with the right stuff
Time bad
Even though you may sad
Never let them get you down
Never let them get you mad
Times high
So you fe wipe off the cry
You fe get yourself together
Kiss the bad times goodbye
But you follow your heart
Honor the dream
Never give up
You gotta believe
Sometimes you may stumble
And you can’t keep the pace
And your head hit the ground
And you fall from the race
You no fall from grace
Keep your head up real high
And show them a happy face
Pick yourself and get back in the game
Lace up your shoe
And go mash it up again
Kill them if you hungry
And blaze for your frame
If you’re born to be a winner
Put misfortune to shame
Songtekstvertaling
Echt waar.
Luister naar de originele Dr. RD.
Longside DED
Met originele ESB-see
Speciale toewijding aan alle hardwerkende mensen daarbuiten
Komen
Mijn moeder zou zeggen dat er dagen als deze zouden zijn.
De baas is een eikel het maakt je kwaad
Soms wil je ermee stoppen.
Je moet vertrouwen hebben.
Denk eraan, wees sterk.
Het is geen race.
Het is een marathon.
Je zet dat tempo en je gaat door-Ga door
Deze is voor de verliezer.
Koper en gebruiker
Eindeloze zelf misbruiker blijf het opnieuw proberen
Deze is voor de dromer.
Plotter en de samenzweerder
Eindeloze zelfgelover
Blijf dromen geloven
We geven het gevecht nooit op.
Is hoe ik het je echt vertel
JC a what the man a dem say?
Kom nog een keer binnen.
Sommige mensen geloven
Het leven is een test
Maar anderen weten het niet.
Maar ze doen nog steeds hun best
Waarom probeer je die rotzooi te begrijpen?
Dat doe ik niet.
Maar je volgt je hart
Eer je droom
Geef nooit op.
JE MOET GELOVEN
Tijd hard
Toen je de tuin beroofde
Maar ga terug naar je voeding.
En verzamel je beloning.
Time tuff
Man in het leven het wordt ruw
Je houdt de buff niet bij
Kom naar beneden met de juiste spullen
Tijd slecht
Hoewel je misschien verdrietig bent
Laat ze je nooit naar beneden halen.
Laat ze je nooit kwaad maken.
Tijden hoog
Dus je veegt de schreeuw weg
Je doet alsof je bij elkaar bent.
Kus de slechte tijden vaarwel
Maar je volgt je hart
Eer de droom
Geef nooit op.
Je moet geloven
Soms kun je struikelen
En je kunt het tempo niet bijhouden
En je hoofd viel op de grond
En je valt uit de race.
Je valt niet uit de gratie.
Hou je hoofd hoog.
En laat ze een blij gezicht zien
Kies jezelf en ga terug in het spel
Maak je schoen vast.
En ga het weer insmeren.
Dood ze als je honger hebt.
En ga voor je klaarstaan.
Als je geboren bent om een winnaar te zijn
Het ongeluk te schande maken