Doctor deseo — Isla de Cielo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isla de Cielo" van Doctor deseo.
Songteksten
Es tu mirada el silencio que calma mis dudas
Isla de cielo, tormentas que en tu puerto he de olvidar
Maldigo el mundo a sus garras a esta mentira que mata
Hazme un hueco entre sueños para esconderme en tu cuerpo
Nado en las aguas que me dibujas
Dulces engaños tejen las redes
Y en la distancia llegó el recuerdo
Esa niña inquieta que me roba el sueño
Que oculta una guerra tras sus ojos claros
Amor brujo que, a la suerte debo
Complicado enigma de un tesoro y su playa…
Sabes que esta noche has salpicado mis sueños
Que aceleras mi mente y que inundas mi imaginación (2x)
Songtekstvertaling
Het is jouw blik de stilte die mijn twijfels kalmeert
Eiland van de hemel, stormt dat in uw haven moet ik vergeten
Ik vervloek de wereld met zijn klauwen naar deze leugen die doodt.
Maak een gat tussen dromen om je in je lichaam te verstoppen
Ik zwem in het water jij trekt mij
Zoete misleidingen weven de netten
En in de verte kwam het geheugen
Dat rusteloze meisje dat mijn droom steelt
Die een oorlog verbergt achter zijn heldere ogen.
Hou van Heks dat, tot geluk moet ik
Lastig raadsel van een schat en zijn strand…
Weet je, vanavond heb je mijn dromen bespetterd.
Dat versnelt mijn geest en overspoelt mijn verbeelding (2x)