Doctor Butcher — The Altar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Altar" van Doctor Butcher.
Songteksten
Version 1
The stained glass lights the way
On their knees the congregation prays
Collection plate is passed your way
Jesus looks down from sky
A tear fills his eyes
In the fires of hell you’re all gonna pay
In the rectory basement of sin
A meeting read to begin
Something in the eyes says
Holy father, you’re telling me lies
Searching — Mother Mary finds the tunnel of love
Touching — In the name of the lord above
Step Up — Up to the Altar
Kneel Down — Down on your knees and pray
Step Up — Up to the Altar
A priest — Is playing his organ again
Sacrificial bishop cracks the sky
Upon the altar a virgin lies
No hail Mary gonna save you now
Looking — For choir girls and boys
Hoping — He just want a brand new toy
Step Up — Up to the Altar
Kneel Down — Down on your knees and pray
Step Up — Up to the Altar
A priest — Is playing his organ again
Step Up — Up to the Altar
Kneel Down — Down on your knees and pray
Step Up — Up to the Altar
A priest — Is playing his organ again
Version 2
The stained glass lights the way
On their knees the congregation prays
Collection plate is passed your way
Jesus looks down from sky
On their knees the congregation prays
Collection plate is passed your way
Jesus looks down from sky
A tear fills his eyes
In the fires of hell, you’re all gonna pay
In the rectory basement of sin
A meeting ready to begin
Something in the eyes says
Holy Father, You’re telling me lies
Searchin'
Mother Mary finds the tunnel of love
Touchin'
In the name of the Lord above
Step up, up to the altar
Kneel down, down on your knees and pray
Step up, up to the altar
A priest is playin' his organ again
Sacrificial bishop cracks the sky
Upon the altar a virgin lies
No hail Mary gonna save you now
Looking
For choir girls and boys
Hopin'
He just want a brand new toy
Step up, up to the altar
Kneel down, down on your knees and pray
Step up, up to the altar
A priest is playin' his organ again
Step up, up to the altar
Kneel down, down on your knees and pray
Step up, up to the altar
A priest is playin' his organ again
Crawl to the alter
Play at the alter
at the alter
Die at the alter
Songtekstvertaling
Versie 1
Het gebrandschilderde glas verlicht de weg
Op hun knieën bidt de gemeente
Collectebord is voorbij.
Jezus kijkt naar beneden vanuit de hemel
Een traan vult zijn ogen
In het vuur van de hel zullen jullie allemaal boeten.
In de pastorie kelder van de zonde
Een vergadering om te beginnen
Iets in de ogen zegt
Heilige Vader, je liegt.
Zoekend-Moeder Maria vindt de tunnel van de liefde
Ontroerend-in de naam van de Heer hierboven
Stap naar het altaar.
Kniel neer op je knieën en bid.
Stap naar het altaar.
Een priester speelt weer op zijn orgel.
Offerbisschop breekt de hemel
Op het altaar ligt een maagd
Geen heilige Maria zal je nu redden.
Op zoek naar koormeisjes en jongens
Hopend - hij wil gewoon een gloednieuw Speeltje
Stap naar het altaar.
Kniel neer op je knieën en bid.
Stap naar het altaar.
Een priester speelt weer op zijn orgel.
Stap naar het altaar.
Kniel neer op je knieën en bid.
Stap naar het altaar.
Een priester speelt weer op zijn orgel.
Versie 2
Het gebrandschilderde glas verlicht de weg
Op hun knieën bidt de gemeente
Collectebord is voorbij.
Jezus kijkt naar beneden vanuit de hemel
Op hun knieën bidt de gemeente
Collectebord is voorbij.
Jezus kijkt naar beneden vanuit de hemel
Een traan vult zijn ogen
In het vuur van de hel, zullen jullie allemaal boeten.
In de pastorie kelder van de zonde
Een vergadering klaar om te beginnen
Iets in de ogen zegt
Heilige Vader, je liegt.
Searchin'
Moeder Maria vindt de tunnel van de liefde
Touchin'
In de naam van de Heer hierboven
Stap op, naar het altaar.
Kniel neer, op je knieën en bid.
Stap op, naar het altaar.
Een priester speelt weer zijn orgel.
Offerbisschop breekt de hemel
Op het altaar ligt een maagd
Geen heilige Maria zal je nu redden.
Kijken
Voor koormeisjes en jongens
Hopin'
Hij wil gewoon een gloednieuw Speeltje.
Stap op, naar het altaar.
Kniel neer, op je knieën en bid.
Stap op, naar het altaar.
Een priester speelt weer zijn orgel.
Stap op, naar het altaar.
Kniel neer, op je knieën en bid.
Stap op, naar het altaar.
Een priester speelt weer zijn orgel.
Kruip naar de alter
Speel bij de alter
bij de alter
Sterf bij de alter