Doc Gyneco — Hexagonal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hexagonal" van Doc Gyneco.
Songteksten
Je m’en fous de ce qu’ils peuvent penser
Au moins moi je sais
Que c’est pour eux qu’on ouvre des bordels en Thaïlande
Il y en a que pour eux
Ils disent que la France est grande
Je me demande
A quel maquereau je paie des impôts
C’est à celui qui me traite de négro
Qui me dit que ça pue dans mes escaliers
Et que ça gêne qui? Mon voisin de palier
Un mec qui se saoule au Ricard et frappe sa femme
Vivre au quartier est tout son drame
Qui me voit en BM et dit que je vends de la came?
Qui fait des fausses dépositions?
Qui fout des mecs en prison?
Qui va pleurer au poste?
Et qui porte du Lacoste?
Être né sous le signe de l’Hexagone
C’est vraiment pas une sinécure
Et le roi des cons sur son trône
Il est Français, ça j’en suis sûr
Qui prend de l’ampleur et qui fait peur?
Mais dis moi qui contrôle le Secteur?
Je te le demande
Qui a fait la meilleure propagande?
Veut propulser et fait parler de son gang?
Qui peut changer une major en label indépendant?
Qui fait des disques de plus en plus bandant?
Quel docteur te propose un diagnostic?
Qui pousse la musique plus haut que le fric?
Mais qui?
Je te le demande pas, je te le dis
Qui t'écrase?
Quel est le nom du joueur qui est en première base?
Qui cache sa haine derrière une cravate?
Le même qui te fait ber-tom quand tu le savates
Être né sous le signe de l’Hexagone
On ne peut pas dire que ça soit bandant
Si le roi des cons perdait son trône
Il y aurait un max de prétendants
Leur pinard et leur camembert, c’est leur seule gloire à ces tarés
La France est un pays de flics
A tous les coins de rue, il y en a cent
Pour faire régner l’ordre public
Ils assassinent impunément
Être né sous le signe de l’Hexagone
On ne peut pas dire que ça soit bandant
Si le roi des cons perdait son trône
Il y aurait cinquante millions de prétendants
Songtekstvertaling
Het kan me niet schelen wat ze denken.
Dat Weet ik tenminste.
Dat het voor hen is dat bordelen worden geopend in Thailand
Er zijn alleen voor hen
Ze zeggen dat Frankrijk geweldig is.
Ik vraag me af
Aan welke makreel betaal Ik belastingen
Het is degene die me een neger noemt.
Wie zegt dat het stinkt op mijn trap?
En dat het wie stoort? De landing van mijn buurman.
Een man die dronken wordt bij de Ricard en zijn vrouw neukt.
Wonen in de buurt is al zijn drama
Wie ziet me in BM en zegt dat ik drugs verkoop?
Wie maakt valse verklaringen?
Wie neukt er nou in de gevangenis?
Wie gaat er op het bureau huilen?
En wie draagt Lacoste?
Worden geboren onder het teken van de zeshoek
Het is echt geen sinecure.
En de koning van de dwazen op zijn troon
Hij is vast Frans.
Wie wint er vaart en wie is er beangstigend?
Maar wie controleert het gebied?
Ik vraag het je.
Wie deed de beste propaganda?
Wil je haar gang laten praten?
Wie kan een majoor veranderen in een onafhankelijk label?
Wie maakt platen meer en meer geil?
Welke dokter biedt een diagnose?
Wie zet Muziek hoger dan geld?
Maar wie?
Ik vraag het je niet, Ik zeg het je.
Wie verplettert je?
Wat is de naam van de speler die op het eerste honk staat?
Wie verbergt zijn haat achter een stropdas?
Dezelfde die je ber-tom maakt als je het bewaart.
Worden geboren onder het teken van de zeshoek
Je kunt niet zeggen dat het heet is.
Als de koning van de kont zijn troon verloor
Er zou een maximum aan aanbidders zijn.
Hun pinard en hun camembert is hun enige glorie aan deze freaks.
Frankrijk is een land van politie
Op elke straathoek zijn er honderd
Om de openbare orde te waarborgen
Ze moorden ongestraft.
Worden geboren onder het teken van de zeshoek
Je kunt niet zeggen dat het heet is.
Als de koning van de kont zijn troon verloor
Er zouden 50 miljoen aanbidders zijn.