Dobie Gray — The "In" Crowd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The "In" Crowd" van Dobie Gray.

Songteksten

I’m in with the in crowd, I go where the in crowd goes
I’m in with the in crowd and I know what the in crowd knows
Anytime of the year, don’t you hear? Dressing fine, making time
We breeze up and down the street, we get respect from the people we meet
They make way day or night, they know the in crowd is out of sight
I’m in with the in crowd, I know every latest dance
When you’re in with the in crowd, it’s so easy to find romance
Any time of the year, don’t you hear? If it’s square, we ain’t there
We make every minute count, our share is always the biggest come out
Other guys imitate us, but the original is still the greatest, in crowd!
Any time of the year, don’t you hear? Spendin' cash, talkin' trash
I’ll show you a real good time, come on with me, leave your troubles behind
I don’t care where you’ve been, you ain’t been nowhere til you’ve been in WIth the in crowd, with the in crowd, in crowd!

Songtekstvertaling

Ik doe mee met het publiek, Ik ga waar het publiek gaat
Ik weet wat de menigte Weet.
Elk moment van het jaar, hoor je dat niet? Goed aankleden, tijd maken
We krijgen respect van de mensen die we ontmoeten.
Ze maken Dag en nacht plaats, ze weten dat de menigte uit het zicht is.
Ik zit in de menigte, ik ken elke laatste dans
Als je in de menigte zit, is het zo makkelijk om romantiek te vinden.
Elke tijd van het jaar, hoor je dat niet? Als het vierkant is, zijn we er niet.
We maken elke minuut telt, ons deel is altijd de grootste kom uit
Andere jongens imiteren ons, maar het origineel is nog steeds de beste, in menigte!
Elke tijd van het jaar, hoor je dat niet? Geld spenderen, pratend afval.
Ik zal je een goede tijd laten zien, kom met me mee, laat je problemen achter je
Het kan me niet schelen waar je geweest bent, je bent nergens geweest totdat je in de menigte geweest bent, met de in menigte, in de menigte!