Dobie Gray — Slow Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Rain" van Dobie Gray.
Songteksten
I’ve tried to reach you
'Til I thought you telephone
Would ring off the wall
All I’ve been doing is thinking
About you wishing you were here
I’m so glad you called
There’s a slow rain falling
Tonight we could listen to the music
On the roof top and make memories
By fire light just you and me and the slow
Rain falling tonight.
Weekends upon us and the weatherman
Say there’s no light up so far
I’ll come and get you.
There’s noneed to dress up just
Put on your love and come as you are
There’s a slow rain falling
Tonight we can listen to the music
On the roof top and make memories
By fire light just you and me and the slow
Rain falling tonight.
Distant thunder taking me dreaming
To make it perfect baby all I need
Is the pleasure of your company
There’s a slow rain falling
Tonight coming down like the first
Time we made love
Ohh it couldn’t be more right just
You and me and the slow rain falling tonight.
O hhh darling
Slow rain is falling tonight
We can listen to the music on the roof top
And make memories by the fire light just
You and me and the slow rain fall I tonight
There’s a slow rain falling
Tonight coming down like that first
Time we made love
Ohh it couldn’t be more right just
You and me and the slow rain falling tonight
I’d like to see you baby
There’s a slow rain falling
Tonight we can listen to the music
On the roof top and make memories
By fire light just you and me and the slow
Rain falling tonight.
Writer (s): B. Reneau, D. Gray, R. Rector
Songtekstvertaling
Ik heb geprobeerd je te bereiken.
Tot ik dacht dat je belde.
Zou van de muur rinkelen
Ik heb alleen maar nagedacht.
Dat je wenste dat je hier was.
Ik ben zo blij dat je belde.
Het regent langzaam.
Vanavond kunnen we naar de muziek luisteren.
Op het dak en herinneringen maken
Bij vuur licht alleen jij en ik en de langzame
De regen valt vanavond.
Weekends op ons en de weerman
Zeg dat er tot nu toe geen licht is.
Ik kom je halen.
Je hoeft je niet te verkleden.
Doe je liefde aan en kom zoals je bent.
Het regent langzaam.
Vanavond kunnen we naar de muziek luisteren.
Op het dak en herinneringen maken
Bij vuur licht alleen jij en ik en de langzame
De regen valt vanavond.
Verre donder laat me dromen
Om het perfect te maken baby alles wat ik nodig heb
Is het plezier van uw gezelschap
Het regent langzaam.
Vanavond komt het naar beneden als de eerste
Tijd om te vrijen
Ohh het kan niet meer juist zijn
Jij en ik en de langzame regen vallen vanavond.
O, schat.
De regen valt vanavond.
We kunnen naar de muziek op het dak luisteren.
En herinneringen maken bij het vuur.
Jij en ik en de langzame regenval ik vanavond
Het regent langzaam.
Vanavond als eerste naar beneden komen
Tijd om te vrijen
Ohh het kan niet meer juist zijn
Jij en ik en de langzame regen vallen vanavond
Ik wil je graag zien, schatje.
Het regent langzaam.
Vanavond kunnen we naar de muziek luisteren.
Op het dak en herinneringen maken
Bij vuur licht alleen jij en ik en de langzame
De regen valt vanavond.
Schrijver (s): B. Reneau, D. Gray, R. Rector