Dobacaracol — Étrange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Étrange" van Dobacaracol.
Songteksten
J’ai le feu du volcan
La chaleur du d? sert
La saveur de la terre
La lueur d’une lune claire
Je n’ai rien que dans le coeur l’immensit? du ciel ouvert
? nad? nad? nad? aa
J’ai la fra? cheur d’une rivi? re La col? re du typhon
J’ai l’amour d’une m? re Les tourments des 4 vents
Comme ils tombent, comme ils tombent les flocons de l’hiver
Ils s’entassent dans ma t? te comme mes contradictions et mes perles d’amour
dans un? crin de poussi? re Etrange comme je t’aime
Etrange comme je t’aime
Wowowowo
J’ai la lumi? re du soleil
Le frisson de la foug? re La rudesse de l’hiver
La douceur du miel
La folie manifeste et la tristesse? ph?m?re
La foi de celle qui n’oppose pas de barri? re Etrange comme je t’aime
Comme le fleuve je m’abreuve? l’oc?an de ta pens? e Je boirai toute l’eau de la mer pour que tu viennes m’aimer
? a ?? od? a Pieds nus dans la terre simplement comme hier
Etrange comme je t’aime
(Gady gady crazy)
Etrange comme je t’aime
Prise au pi? ge
J'?coute les tambours de la pluie
Je pleure aux torrents convoyants la souffrance d’autrui
Trop de choses? la fois se font des routes dans ma t? te alors je ne sais plus
rien sauf que pour toi je creuserai de nouveaux sillons, m? lodies de l’univers
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDA
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Wowowowo
Etrange comme je t’aime
Comme le fleuve je m’abreuve? l’oc?an de ta pens? e Je boirai toute l’eau de la mer pour que tu viennes m’aimer
? a ?? od? a Pieds nus dans la terre
simplement comme hier
Etrange comme je t’aime
Etrange comme je t’aime
(Gady gady crazy)
Etrange comme je t’aime
Etrange comme je t’aime
Comme le fleuve je m’abreuve? l’oc?an de ta pens? e Je vais reculer le soleil
Pour savourer le sommeil
? a ?? od? a Pieds nus dans la terre simplement comme hier
4x Etrange comme je t’aime
(Gady gady crazy)
2x Etrange comme je t’aime
Je t’aime
(Merci? mathilde pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik heb het vuur van de vulkaan.
De hitte van de d? serveren
De smaak van de aarde
De gloed van een heldere maan
Ik heb niets anders dan de onmetelijkheid in mijn hart? vanuit de open hemel
? nad? nad? nad? aa
Heb ik de fra? de geur van een rivi? Koning aan col? re van de tyfoon
Ik heb de liefde van een m? de kwellingen van de vier winden
Als ze vallen, als ze vallen de vlokken van de winter
Stapelen ze zich op in mijn t? je houdt van mijn tegenstellingen en mijn parels van liefde
in één? paardenhaar? vreemd als ik van je hou
Strange as I love you
Wowowowowo
Heb ik het licht? re van de zon
De sensatie van de foug? de ruwheid van de winter
De zoetheid van honing
Duidelijke waanzin en verdriet? ph?m?re
Het geloof van degene die barri niet tegenwerkt? vreemd als ik van je hou
Zoals de rivier die ik drink? de oc?jaar van je pen? en Ik zal al het water van de zee drinken zodat je van me komt houden
? a ?? een overdosis? Blootsvoets in de grond, net als gisteren.
Strange as I love you
(Gandy gady crazy)
Strange as I love you
Genomen bij pi? ge
J?stop de regentrommels
Ik roep naar de Torren die het lijden van anderen overbrengen
Te veel? maken ze allebei wegen in mijn t? dus ik weet het niet meer.
alleen voor jou graaf ik nieuwe ploegjes, m? lodies van het universum
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDA
Tjabadaja Dja Dia Dia mmDa
Wowowowowo
Strange as I love you
Zoals de rivier die ik drink? de oc?jaar van je pen? en Ik zal al het water van de zee drinken zodat je van me komt houden
? a ?? een overdosis? Blootsvoets in de grond
net als gisteren.
Strange as I love you
Strange as I love you
(Gandy gady crazy)
Strange as I love you
Strange as I love you
Zoals de rivier die ik drink? de oc?jaar van je pen? e i ' ll back the sun
Om te genieten van de slaap
? a ?? een overdosis? Blootsvoets in de grond, net als gisteren.
4x Strange as I love you
(Gandy gady crazy)
2x Strange as I love you
Ik hou van je.
Bedankt? mathilde voor deze woorden)