Dobacaracol — Pris De Vertige songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pris De Vertige" van Dobacaracol.

Songteksten

Il n’y a pas de bruit dans mon sommeil
comme sur les ailes bleues du papillon
au-del? du ruisseau dans la fum? je m'?l?ve
et je suis la course du pourpre horizon
ondulant dans la plaine, regardant l’abstrait collage
d? sordre n? bulleux
aux portes du mirage les volutes me m? nent
je gravis les marches d’un songes orchestr?
tr? cuchant? l’aurore, dej? s? loigne le r? ve
d? sastre fabuleux
? sombre paysage, dans tes bois je m'?gare
afin de cueillir le fruit de ta pens? e saisissant au passage les larmes de ros? e par l’aube d? pos?es
?-? haut
vaisseau nokturne
dans la fum? e s'?l?ve
le matin se l? ve sur les couleurs du ciel
le papillon s? l?ve en me laissant derri? re le matin l’emm?ne sur l'?trange courant d’air
f? roce est le jour quand le r? ve est en tr? ve si le r? ve s’ach?ve avant que le jour ne vienne
le papillon s'?l?ve en me laissan derri? re le ciel s’affaisse sous le battement de l’aile
f? roce est le jour quand le r? ve est en tr? ve pris de vertige quand je vole au dessus de la ville
sans la panique qui se hisse dans le sang de mes veines !

Songtekstvertaling

Er is geen geluid in mijn slaap
zoals op de blauwe vleugels van de vlinder
au-del? stroom in de rook? Ik?l?ve
en ik leid de paarse horizon
golvend in de vlakte, kijkend naar abstracte collage
d? dove n? bulleus
bij de poorten van de Luchtspiegeling, scrolt me m? nent
Ik klim op de trappen van een droomorkestrrr?
tr? cuchant? Dawn, dej? s? afstand nemen van de r? ve
d? fantastische sastre
? donker landschap, in uw bossen?park
om de vruchten van je pennen te oogsten? en de tranen van ros? e tegen dageraad? pos?BSC
?-? hoge
nokturne-schip
in de rook? en s?l?ve
in de ochtend se L? ve on the colors of the sky
de vlinder s? l?laat je me achter? ben je in de ochtend de emm?doen op de?luchtstroom
f? roce is de dag waarop de r? V is in tr? zie je de r? hoe gaat het?ve before the day comes
de vlinders?l?laat je me achter? re the sky sags under the flutter of the wing
f? roce is de dag waarop de r? V is in tr? ik word duizelig als ik over de stad vlieg.
zonder de paniek die opkomt in het bloed van mijn aderen !