Dmitry Novokolsky — Sweetie Hell Gal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweetie Hell Gal" van Dmitry Novokolsky.

Songteksten

Sorry sweetie if I’m wrong
I’ve been lovin' you so strong
Ain’t got woman I don’t lie
Didn’t mean to make you cry
No more scandals, no more tears
Got yourself some little beer
Stay cool, sweetie, be alright
On this crazy night
Goodie gal with long black hair
Looks like death but I don’t care
My old neighbour, my good friend
Thinks that I’m a crazy man
Let them think that I’m so blind
But they know that she is mine
Stay cool sweetie, be nice gal
You’re my hell
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
I’m crazy ‘bout you all day
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
I’m crazy ‘bout you all day
Hairy boobs and hairy hands
Feel this story never ends
She is here and everywhere
But I do like this nightmare
Let me be a real screwball
But I got my rock-n-roll
Stay cool, sweetie, you’re so kind
In my mind
Stay cool, sweetie, you’re so kind
In my mind
Stay cool, sweetie, you’re so kind
In my mind
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
I’m crazy ‘bout you all day
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
I’m crazy ‘bout you all day

Songtekstvertaling

Sorry lieverd als ik het mis heb.
Ik hou zo van je.
Ik heb geen vrouw ik lieg niet
Ik wilde je niet laten huilen.
Geen schandalen meer, geen tranen meer.
Ik heb wat bier voor je.
Blijf rustig, lieverd, het komt goed.
Op deze gekke nacht
Goodie gal met lang zwart haar
Het lijkt op de dood, maar het kan me niet schelen.
Mijn oude buurman, mijn goede vriend
Denkt dat ik gek ben.
Laat ze denken dat ik zo blind ben.
Maar ze weten dat ze van mij is.
Blijf rustig lieverd, wees aardig meisje
Je bent mijn hel
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
Ik ben de hele dag gek op je.
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
Ik ben de hele dag gek op je.
Harige borsten en harige handen
Voel dat dit verhaal nooit eindigt
Ze is hier en overal.
Maar ik hou wel van deze nachtmerrie.
Laat me een echte idioot zijn.
Maar ik heb mijn rock-N-roll
Blijf kalm, lieverd, je bent zo aardig.
In mijn gedachten
Blijf kalm, lieverd, je bent zo aardig.
In mijn gedachten
Blijf kalm, lieverd, je bent zo aardig.
In mijn gedachten
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
Ik ben de hele dag gek op je.
Sweetie Hell Gal
Sweety Hell Gal
Sweetie Hell Gal
Ik ben de hele dag gek op je.