Дмитрий Нестеров — С чистого листа songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С чистого листа" van Дмитрий Нестеров.

Songteksten

Замерзла времени река.
Как младенец на руках спит земля.
О чем тени говорят, — зеркала не помнят.
Приходит бессонница, и окна откроются,
Шум города налегке ворвется в них.
Как будто дотронется и может исполниться желание на двоих.
И с чистого листа, что будет у нас.
Длинный роман или только рассказ.
С чистого листа на сколько страниц.
И с чистого листа, ведь и карандаш.
Может, останется этот мираж.
С чистого листа на сколько страниц.
Вот окончен маскарад.
Время, время шаг вперед, два назад.
Все шуты и короли на одно лицо стали.
Приходит бессонница, и окна откроются,
Шум города налегке ворвется в них.
Как будто дотронется и может исполниться желание на двоих.
И с чистого листа, что будет у нас.
Длинный роман или только рассказ.
С чистого листа на сколько страниц.
И с чистого листа, ведь и карандаш.
Может, останется этот мираж.
С чистого листа на сколько страниц.
С чистого листа, что будет у нас
С чистого листа на сколько страниц
И с чистого листа, что будет у нас.
Длинный роман или только рассказ.
С чистого листа на сколько страниц.
И с чистого листа, ведь и карандаш.
Может, останется этот мираж.
С чистого листа на сколько страниц.

Songtekstvertaling

De rivier bevroor.
De aarde slaapt als een baby in haar armen.
Spiegels weten niet meer wat schaduwen zeggen.
Slapeloosheid komt, en de ramen zullen opengaan,
Het lawaai van de stad zal er gemakkelijk in breken.
Het is alsof hij het kan aanraken en een wens kan laten uitkomen voor ons beiden.
En met een schone lei, wat zullen we hebben.
Een lange roman of gewoon een verhaal.
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s.
En met een schone lei en een potlood.
Misschien blijft dit een luchtspiegeling.
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s.
Nu is de maskerade voorbij.
Tijd, tijd een stap vooruit, twee stappen terug.
Alle narren en koningen lijken op elkaar.
Slapeloosheid komt, en de ramen zullen opengaan,
Het lawaai van de stad zal er gemakkelijk in breken.
Het is alsof hij het kan aanraken en een wens kan laten uitkomen voor ons beiden.
En met een schone lei, wat zullen we hebben.
Een lange roman of gewoon een verhaal.
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s.
En met een schone lei en een potlood.
Misschien blijft dit een luchtspiegeling.
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s.
Met een schone lei, wat zullen we hebben
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s
En met een schone lei, wat zullen we hebben.
Een lange roman of gewoon een verhaal.
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s.
En met een schone lei en een potlood.
Misschien blijft dit een luchtspiegeling.
Van een lege pagina naar hoeveel pagina ' s.