Дмитрий Маликов — Ты и я songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты и я" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Время пополам душу не разделит,
Я твоим рукам нужен на пределе.
Научусь дышать в унисон с тобою,
Научусь летать там, где никогда не летал.
Ты и я — всё совпало вдруг,
Вечная любовь моя, мы как блуждающие звёзды.
Ты и я — так замкнулся круг,
Я узнал тебя не зря. И быть счастливыми не поздно.
Вместе отыскать солнце за дождями.
Сложно угадать, что же будет с нами.
Ты была моей даже в прошлой жизни —
Ничего сильней, ничего прекраснее нет.
Ты и я — всё совпало вдруг,
Вечная любовь моя, мы как блуждающие звёзды.
Ты и я — так замкнулся круг,
Я узнал тебя не зря. И быть счастливыми не поздно.
Songtekstvertaling
Tijd zal je ziel niet in tweeën delen.,
Je handen hebben me tot het uiterste nodig.
Ik zal leren om samen met jou te ademen.,
Ik zal leren vliegen waar ik nog nooit eerder gevlogen heb.
Jij en ik, alles viel samen.,
Mijn eeuwige liefde, we zijn als zwervende sterren.
Jij en ik hebben de cirkel gesloten.,
Ik herkende je met een reden. En het is nog niet te laat om gelukkig te zijn.
Samen vind je de zon achter de regen.
Het is moeilijk te raden wat er met ons zal gebeuren.
Je was van mij, zelfs in een vorig leven. —
Niets is sterker, niets is mooier.
Jij en ik, alles viel samen.,
Mijn eeuwige liefde, we zijn als zwervende sterren.
Jij en ik hebben de cirkel gesloten.,
Ik herkende je met een reden. En het is nog niet te laat om gelukkig te zijn.