Дмитрий Маликов — Смятение songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Смятение" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Близко-близко к небесам
Застыл я у черты.
Я узник облаков,
Я пленник высоты.
Снова на крыше я стою,
Мне ветер гладит грудь.
Я хотел бы через край.
Закрыв глаза, шагнуть.
Но что-то держит, не пускает,
И лишь захватывает дух.
Что с тобою мое сердце?
Что с тобою, я не знаю.
Я в смятенье и дыханье
Замирает.
Близко, так близко ты сейчас,
Лишь руку протянуть.
Хочу я через край, закрыв глаза, шагнуть.
Но, что-то держит, не пускает
И лишь захватывает дух.
Что с тобою мое сердце?
Что с тобою, я не знаю.
Я в смятенье и дыханье
Замирает.
Songtekstvertaling
Dicht bij de hemel
Ik bevroor aan de lijn.
Ik ben een gevangene van de wolken,
Ik ben een gevangene van hoogtes.
Ik sta weer op het dak.,
De wind wrijft over mijn borst.
Ik wil graag over de rand gaan.
Doe je ogen dicht en doe een stap.
Maar iets houdt, laat niet,
Het neemt je adem weg.
Wat is er met je aan de hand, mijn hart?
Ik weet niet wat er mis is met jou.
Ik ben verward en ademloos.
Vervagen.
Bijna, zo dichtbij je bent nu,
Steek gewoon je hand uit.
Ik wil over de rand stappen, mijn ogen sluiten.
Maar, iets houdt, laat niet
Het neemt je adem weg.
Wat is er met je aan de hand, mijn hart?
Ik weet niet wat er mis is met jou.
Ik ben verward en ademloos.
Vervagen.