Дмитрий Маликов — Нет, ты не для меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нет, ты не для меня" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Изумрудные, колдовские, распутные до жути.
И сам себя не помня, как будто под гипнозом,
Я смотрю в них и все равно мне, что колят твои розы,
Что колят твои розы…
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Охотница-пантера перед прыжком спокойна,
Я, конечно, не буду первым, обнявшим стан твой стройный,
Попавшим в твои сети близ твоего капкана,
Но ни за что на свете всерьез любить не стану.
Ты магнитный дождь разлук и недоверья,
И в твоих руках и на губах.
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Нет, ты не для меня,
Как бабочка огня
Тебя я не миную.
Не устою сейчас пред тобой,
Ты падший ангел мой,
Но я люблю другую.
Songtekstvertaling
Smaragd, hekserij, moedwillig tot het punt van horror.
En zonder zichzelf te herinneren, als onder hypnose. ,
Ik kijk erin en het kan me niet schelen wat je rozen verbergen.,
Wat verbergen jouw rozen?…
Nee, je bent niet voor mij.,
Als een Vuurvlinder
Ik zal je niet missen.
Ik kan je nu niet weerstaan.,
Jij bent mijn gevallen engel,
Maar ik hou van iemand anders.
Hunter-Panther voor de sprong kalm is,
Ik zal natuurlijk niet de eerste zijn die jouw slanke figuur omarmt.,
Gevangen in je net bij je val.,
Maar Ik zal niet serieus van je houden voor iets in de wereld.
Je bent een magnetische regen van afscheiding en wantrouwen.,
En in je handen en op je lippen.
Nee, je bent niet voor mij.,
Als een Vuurvlinder
Ik zal je niet missen.
Ik kan je nu niet weerstaan.,
Jij bent mijn gevallen engel,
Maar ik hou van iemand anders.
Nee, je bent niet voor mij.,
Als een Vuurvlinder
Ik zal je niet missen.
Ik kan je nu niet weerstaan.,
Jij bent mijn gevallen engel,
Maar ik hou van iemand anders.