Дмитрий Маликов — Не говори «Прощай» songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не говори «Прощай»" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Не говори «прощай»
Своей любви,
Люби сейчас.
Не говори «прощай»,
Скажи «прости»
В последний раз!
Ты мечтала всегда о нём,
Проходил, сердце замирало!
Часто видели вас вдвоём, —
Разве всего этого было мало?!
Что же ты наделала?
Сшила платье белое,
Чтобы было, как в кино…
Но не вышло, всё равно!
Для тебя ветер перемен
Незнакомых объятий пленом.
Отключи телефон измен,
Дома всё исправить помогут стены!
Праздник для любимого,
И не нужно никого!
Songtekstvertaling
Zeg geen gedag.
Jouw liefde,
Liefde nu.
Zeg geen gedag.»,
Zeg sorry.
Voor de laatste keer!
Je hebt altijd van hem gedroomd.,
Ik ben geslaagd, mijn hart stopte met kloppen!
Zijn jullie vaak samen gezien?, —
Was dat niet genoeg?!
Wat heb je gedaan?
Ik heb een witte jurk gemaakt.,
Om te zijn zoals in de film…
Maar het is niet gelukt, toch!
Voor jou de wind van verandering
Onbekende armen van een gevangene.
Zet je telefoon uit.,
Muren zullen je helpen om alles thuis op te lossen!
Een vakantie voor een geliefde,
En je hebt niemand nodig!