Дмитрий Маликов — Иди ко мне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Иди ко мне" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Что со мной кто-то плачет
В тишине ночной кто-то плачет
И зовёт с собой сердце раня и тревожа
Новый день позовёт тебя издалека
Ветром унесёт за облака отыскать меня поможет
Ты иди ко мне через года через века
Моей любви иди ко мне меня к себе позови
И тебе назад дороги нет ни в рай ни в ад
Не разлучить нас никому друг друга нам не забыть
Две звезды озаряют наш
Тернистый путь знаю точно что
Когда-нибудь лёд забвения растает
Кто же ты добродетель или
Тяжкий грех боль разлуки или
Звонкий смех я открою эту тайну
Ты иди ко мне через года через века
Моей любви иди ко мне меня к себе позови
И тебе назад дороги нет ни в рай ни в ад
Не разлучить нас никому друг друга нам не забыть
Ты иди ко мне через года через века
Моей любви иди ко мне меня к себе позови
И тебе назад дороги нет ни в рай ни в ад
Не разлучить нас никому друг друга нам не забыть
Songtekstvertaling
Dat iemand met mij huilt
In de stilte van de nacht, huilt er iemand
En het noemt het hart met pijn en verontrustend
Een nieuwe dag zal je van ver roepen.
De wind zal je achter de wolken brengen en je helpen me te vinden.
Je komt naar mij door de eeuwen heen.
Mijn liefde kom tot mij roep mij tot u
En je kunt niet terug naar de hemel of de hel.
Niemand kan ons scheiden we kunnen elkaar niet vergeten
Twee sterren verlichten onze
Doornige pad Ik weet precies wat
Op een dag zal het ijs van vergetelheid smelten.
Wat ben je een deugd of
Een ernstige zonde de pijn van scheiding of
Ik zal dit geheim onthullen.
Je komt naar mij door de eeuwen heen.
Mijn liefde kom tot mij roep mij tot u
En je kunt niet terug naar de hemel of de hel.
Niemand kan ons scheiden we kunnen elkaar niet vergeten
Je komt naar mij door de eeuwen heen.
Mijn liefde kom tot mij roep mij tot u
En je kunt niet terug naar de hemel of de hel.
Niemand kan ons scheiden we kunnen elkaar niet vergeten