Дмитрий Маликов — Дорога к дому songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дорога к дому" van Дмитрий Маликов.
Songteksten
Города сменяют города,
Остаются точками на карте.
Ты — звезда, моя звезда,
В небе путеводная звезда, —
Города сменяют города…
И она, только она одна
Ведет меня туда,
Где все так знакомо.
Ждет меня всегда,
Зовет меня дорога к дому.
Днем к тебе вернусь,
По звонку любому.
Даже в ночь сорвусь, —
Зовет меня дорога к дому.
Есть на карте множество дорог, —
Выбирай любую, если хочешь.
Важно, чтоб понять ты мог:
Главная дорога всех дорог
Каждого ведет на свой порог.
И она, только она одна
Ведет меня туда,
Где все так знакомо.
Ждет меня всегда,
Зовет меня дорога к дому.
Днем к тебе вернусь,
По звонку любому.
Даже в ночь сорвусь, —
Зовет меня дорога к дому.
Songtekstvertaling
Steden veranderen van stad,
Ze blijven punten op de kaart.
Je bent een ster, mijn ster.,
Er is een leidende ster in de lucht, —
Steden veranderen van stad…
En zij, zij alleen
Leidt me daarheen.,
Waar alles zo bekend is.
Altijd op mij wachten,
De weg naar het huis roept me.
Ik ben vanmiddag terug.,
Op een telefoontje naar iemand.
Zelfs in de nacht zal ik breken, —
De weg naar het huis roept me.
Er zijn veel wegen op de kaart, —
Kies er een als je wilt.
Het is belangrijk dat je begrijpt:
Hoofdweg van alle wegen
Elk leidt naar zijn eigen drempel.
En zij, zij alleen
Leidt me daarheen.,
Waar alles zo bekend is.
Altijd op mij wachten,
De weg naar het huis roept me.
Ik ben vanmiddag terug.,
Op een telefoontje naar iemand.
Zelfs in de nacht zal ik breken, —
De weg naar het huis roept me.