Дмитрий Костромской — Мой зелёный огонёк songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой зелёный огонёк" van Дмитрий Костромской.

Songteksten

Здравствуй друг давай-ка подвезу
Если денег нет то не беда
Нынче у меня родился внук
Я сегодня праздную с утра
На волнах по радио шансон
Тихо подпевает паренёк
Светится зелёный огонёк
Мило поддувает ветерок
А жизнь прекрасная такая
Мотор журчит под шум колёс
И скоро свадьба золотая
Я сорок лет уже провёз
Ты не бойся я ведь поднажму
Не смотри что сверху седина
И не думай это не закат
Нынче у меня ещё дела
Два квартала до моей любви
Километры вёрсты от зари
И горит зелёный огонёк
Тихо подпевает паренёк
А жизнь прекрасная такая
Мотор журчит под шум колёс
И скоро свадьба золотая
Я сорок лет уже провёз
А жизнь прекрасная такая
Мотор журчит под шум колёс
И скоро свадьба золотая
Я сорок лет уже провёз
Я сорок лет уже провёз
Я сорок лет уже провёз

Songtekstvertaling

Hallo vriend laat me je een lift geven
Als er geen geld is, maakt het niet uit.
Nu heb ik een kleinkind.
Ik vier het vanmorgen.
Op de golven op de radio chanson
Stilletjes meezingen naar de jongen
Een groen licht gloeit
Lekker briesje.
En het leven is zo mooi
De motor mompelt Onder het geluid van wielen
En binnenkort is de bruiloft goud waard.
Ik rij al veertig jaar.
Maak je geen zorgen, ik duw je wel.
Kijk niet naar het grijze haar bovenop.
En denk niet dat het geen zonsondergang is.
Ik heb andere dingen te doen vandaag.
Twee straten naar mijn liefde
Kilometers verst van de dageraad.
En het groene licht is aan
Stilletjes meezingen naar de jongen
En het leven is zo mooi
De motor mompelt Onder het geluid van wielen
En binnenkort is de bruiloft goud waard.
Ik rij al veertig jaar.
En het leven is zo mooi
De motor mompelt Onder het geluid van wielen
En binnenkort is de bruiloft goud waard.
Ik rij al veertig jaar.
Ik rij al veertig jaar.
Ik rij al veertig jaar.