DLD — Viernes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viernes" van DLD.
Songteksten
Amor enfermo, la sangre hierve otra vez
Cuando tú, me dices que no
Amor bizarro, la piel se vuelve a erizar
Cuando tú, me dices que no
El ego es ciego, se pierde la voluntad
Cuando tú me dices que no
Y los días se vuelven semanas y luego meses
Cuando tú, me dices que lo vas a pensar
Que algún día lo entenderás
Ya no habrá nada que explicar
Cuando tú me digas adiós
Déjame hacerlo otra vez
Sabes que ya no estaré
Esta es la última vez
Que tú me dijiste que no
Amor enfermo, la sangre hierve otra vez
Cuando tú, me dices que no
Y los días se vuelven semanas y luego meses
Cuando tú, me dices que lo vas a pensar
Que algún día lo entenderás
Ya no habrá nada que explicar
Cuando tú me digas adiós
Déjame hacerlo otra vez
Sabes que ya no estaré
Esta es la última vez
Que tú me dijiste que no
Déjame hacerlo otra vez
Sabes que ya no estaré
Esta es la última vez
Que tú me dijiste que no
Pero que bueno es volver…
Que bueno es volver
Songtekstvertaling
Liefde ziek, bloed kookt weer
Als je nee zegt, zeg je nee.
Bizarre liefde, de huid re-borstels
Als je nee zegt, zeg je nee.
Het ego is blind, de wil is verloren
Als je nee zegt
En dagen worden weken en dan maanden
Als je erover nadenkt, zeg je dat je erover nadenkt.
Dat je ooit zult begrijpen
Er valt niets meer uit te leggen.
Als je afscheid neemt
Laat me het nog eens doen.
Je weet dat ik er niet meer zal zijn.
Dit is de laatste keer.
Dat je nee zei.
Liefde ziek, bloed kookt weer
Als je nee zegt, zeg je nee.
En dagen worden weken en dan maanden
Als je erover nadenkt, zeg je dat je erover nadenkt.
Dat je ooit zult begrijpen
Er valt niets meer uit te leggen.
Als je afscheid neemt
Laat me het nog eens doen.
Je weet dat ik er niet meer zal zijn.
Dit is de laatste keer.
Dat je nee zei.
Laat me het nog eens doen.
Je weet dat ik er niet meer zal zijn.
Dit is de laatste keer.
Dat je nee zei.
Maar hoe goed het is om terug te komen…
Hoe goed het is om terug te komen