DLD — Se Va songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Va" van DLD.

Songteksten

Yo no tuve valor de recriminarte algo nunca
Pero se que si algo aprendi, fue por tu culpa
Y se que si algo callé, fue por cobarde
Y se que si algo aprendi, fue a no dejarte ir.
Y se va…
Como el tiempo se va
Y ha sido toda la vida
Que he visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida pasar.
Las promesas estan donde te las deje
Pero hoy no puedo volver a lo que antes fue
Y se que si algo callé fue por cobarde
Y se que si algo aprendi fue a no dejarte ir.
Y se va…
Como el tiempo se va
Y ha sido toda la vida
Que he visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vida pasar
Y se va…
Como el tiempo se va
Y ha sido toda la vida
Que he visto su vida pasar
Como vino se fue
Y toda la vida
He visto su vidaaa…
Y toda la vida
He visto su vidaaa…
Y toda la vida
Y toda la vidaaa…

Songtekstvertaling

Ik heb nooit de moed gehad om jou ergens de schuld van te geven.
Maar ik weet dat als ik iets geleerd heb, het door jou kwam.
En ik weet dat als ik mijn mond hield, het voor lafaard was.
En ik weet dat als ik iets geleerd heb, het was om je niet te laten gaan.
En het gaat…
Naarmate de tijd verstrijkt
En het is een heel leven geleden.
Dat ik je leven voorbij heb zien gaan
Als de wijn ging
En al het leven
Ik heb je leven voorbij zien gaan.
Beloftes zijn waar ik ze achterlaat.
Maar vandaag kan ik niet meer terug naar wat het was.
En ik weet dat als iets wat ik zwijg voor een lafaard was
En ik weet dat als ik iets geleerd heb, het niet was om je te laten gaan.
En het gaat…
Naarmate de tijd verstrijkt
En het is een heel leven geleden.
Dat ik je leven voorbij heb zien gaan
Als de wijn ging
En al het leven
Ik heb je leven voorbij zien gaan.
En het gaat…
Naarmate de tijd verstrijkt
En het is een heel leven geleden.
Dat ik je leven voorbij heb zien gaan
Als de wijn ging
En al het leven
Ik heb je leven gezien.…
En al het leven
Ik heb je leven gezien.…
En al het leven
And all LifeA…