Дюна — Новый год в бутылке songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новый год в бутылке" van Дюна.
Songteksten
Настал момент культуры, и народы
Наш президент поздравит с Новым годом,
И этот миг отметит золотым вином.
А за столом монтажник и политик,
И агроном, и психоаналитик,
Да и солдат вернётся из укрытий в дом.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит.
В домах тепло, в печи трещат поленья,
А за углом замёрз до посиненья
Дежурный гость
Любимый нами Дед Мороз.
Копна волос с оригиналом сходство,
А красный нос — издержки производства,
Зато в мороз работал безотказно нос.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит.
На Новый год на всей большой планете
Простой народ в квартире и буфете,
Когда допьёт, садится на расcвете есть.
А мы сильны, и жёны смотрят бодро,
Легки, стройны, косая сажень в бёдрах,
Мы до весны гуляем, если силы есть.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит, вот.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит, вот.
Новый год, Новый год.
Новый год, Новый год.
Songtekstvertaling
Het moment van de cultuur is gekomen, en de volkeren
Onze President zal u een gelukkig nieuwjaar wensen.,
En dit moment zal de Gouden wijn markeren.
En aan de tafel de installateur en de politicus,
Zowel agronoom als psychoanalyticus,
Ja, en de soldaat zal terugkeren van zijn schuilplaats in het huis.
Nieuw jaar op aarde,
Nieuwjaar in een fles,
Nieuw jaar op tafel
In een lepel en op een vork.
Nieuw jaar, nieuw jaar,
Er gebeurt iets.
In het nieuwe jaar, in het nieuwe jaar
In en uit.
De huizen zijn warm, boomstammen knetteren in de oven.,
En om de hoek bevroor hij tot blauw.
Gast in dienst
Onze favoriete Kerstman.
Een schok van haar met de originele gelijkenis,
En rode neus-productiekosten,
Maar in de kou werkte de neus perfect.
Nieuw jaar op aarde,
Nieuwjaar in een fles,
Nieuw jaar op tafel
In een lepel en op een vork.
Nieuw jaar, nieuw jaar,
Er gebeurt iets.
In het nieuwe jaar, in het nieuwe jaar
In en uit.
Oudejaarsavond op de hele grote planeet
Gewone mensen in het appartement en buffet,
Als hij klaar is, gaat hij bij zonsopgang zitten om te eten.
En we zijn sterk, en de vrouwen zien er vrolijk uit.,
Lichtgewicht, slank, schuine twee meter aan de heupen,
We lopen tot de lente, als we de kracht hebben.
Nieuw jaar op aarde,
Nieuwjaar in een fles,
Nieuw jaar op tafel
In een lepel en op een vork.
Nieuw jaar, nieuw jaar,
Er gebeurt iets.
In het nieuwe jaar, in het nieuwe jaar
In en uit, hier.
Nieuw jaar op aarde,
Nieuwjaar in een fles,
Nieuw jaar op tafel
In een lepel en op een vork.
Nieuw jaar, nieuw jaar,
Er gebeurt iets.
In het nieuwe jaar, in het nieuwe jaar
In en uit, hier.
Nieuwjaar, Nieuwjaar.
Nieuwjaar, Nieuwjaar.