Dёргать! — Один (Среди всех) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Один (Среди всех)" van Dёргать!.
Songteksten
Я однажды вдруг
Посмотрел назад, посмотрел вокруг,
На себя взглянул,
Понял, что себя я обманул!
То, чем жил вчера —
Это всё иллюзии и слова,
Это самообман!
Но, наконец — то, я проснулся!
Непонятно, что случилось!
Почему так получилось вдруг —
Я один остался среди всех?
Может, лучше одному, чем
Быть частью жизни той вокруг,
В которой нем, в которой слеп?
Songtekstvertaling
I once suddenly
Keek achterom, keek rond,
Ik keek naar mezelf.,
Ik realiseerde me dat ik mezelf had bedrogen!
Wat ik gisteren geleefd heb —
Dit zijn allemaal illusies en woorden.,
Dit is zelfbedrog.
Maar eindelijk werd ik wakker.
Ik weet niet wat er gebeurd is.
Waarom is dit ineens gebeurd? —
Ben ik de enige die over is?
Misschien is het beter om alleen te zijn dan
Deel uitmaken van het leven om je heen,
Waarin hij doofstom is en waarin hij blind is?