Django Django — High Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Moon" van Django Django.
Songteksten
Walk through the night we knew so well
Over horizons in the dark
Blinded, I wonder if you’re there
Under the cover of your faint silhouette
You were hidden in the broad daylight
Overlooking like a satellite
Overshadowed by the blaze of the sun
Wondering:
«Have you ever seen this side of me?
Will you ever keep me company?
Will you ever see the shadow that falls over me?»
Night falling away
To pale morning twilight
Through veils out of eyesight we’ll wait for this
Light drifting away
Through cracks in the skylight
In pale winter moonshine we’ll drink to this
Call out your name, there’s no reply
Will we be greeted by your smile?
Turn 'round and leave before the dawn
Under horizons in the sun, promising
You were hidden in the broad daylight
Overlooking like a satellite
Overshadowed by the blaze of the sun
Wondering:
«Have you ever seen this side of me?
Will you ever keep me company?
Will you ever see the shadow that falls over me?»
Night falling away
To pale morning twilight
Through veils out of eyesight we’ll wait for this
Light drifting away
Through cracks in the skylight
In pale winter moonshine we’ll drink to this
Night falling away
To pale morning twilight
Through veils out of eyesight we’ll wait for this
Light drifting away
Through cracks in the skylight
In pale winter moonshine we’ll drink to this
Night falling away
To pale morning twilight
Through veils out of eyesight we’ll wait for this
Light drifting away
Through cracks in the skylight
In pale winter moonshine we’ll drink to this
Songtekstvertaling
Wandel door de nacht die we zo goed kenden
Over horizons in the dark
Verblind, ik vraag me af of je daar bent.
Onder de dekmantel van je flauw silhouet
Je was verborgen op klaarlichte dag.
Uitkijkend als een satelliet
Overschaduwd door het vuur van de zon
Af:
"Heb je ooit deze kant van mij gezien?
Zal je me ooit gezelschap houden?
Zul je ooit de schaduw zien die over me valt?»
De nacht valt weg
Tot bleke ochtendschemering
Door sluiers uit het zicht wachten we hierop.
Licht dat wegdrijft
Door scheuren in het dakraam
In bleke winter moonshine drinken we hierop.
Roep je naam, er is geen antwoord.
Zullen we begroet worden door je glimlach?
Draai je om en Vertrek voor de dageraad.
Onder horizonten in de zon, veelbelovend
Je was verborgen op klaarlichte dag.
Uitkijkend als een satelliet
Overschaduwd door het vuur van de zon
Af:
"Heb je ooit deze kant van mij gezien?
Zal je me ooit gezelschap houden?
Zul je ooit de schaduw zien die over me valt?»
De nacht valt weg
Tot bleke ochtendschemering
Door sluiers uit het zicht wachten we hierop.
Licht dat wegdrijft
Door scheuren in het dakraam
In bleke winter moonshine drinken we hierop.
De nacht valt weg
Tot bleke ochtendschemering
Door sluiers uit het zicht wachten we hierop.
Licht dat wegdrijft
Door scheuren in het dakraam
In bleke winter moonshine drinken we hierop.
De nacht valt weg
Tot bleke ochtendschemering
Door sluiers uit het zicht wachten we hierop.
Licht dat wegdrijft
Door scheuren in het dakraam
In bleke winter moonshine drinken we hierop.