Django Django — 4000 Years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4000 Years" van Django Django.

Songteksten

Stealin' fortunes
While the lights up above
Are bitching at the night time
Fleetin' memories
That you met in the day
And left by the roadside
Two boards revolving
Look down to where you’re stranded
Sit there laughing
You’re caught up in the traffic
Tripping up over
The cell that you’re under
Don’t think
Don’t think
Don’t think that you know me
I’ll always be a stranger
Don’t think
Don’t think
Don’t think that you know me You’ll never know the answer
Fall apart
And soon to be forgotten
Fall apart
4000 years and counting
Cover me over
And bury me under the sand
Leave me Hanging
Broken down and blinded
You left me empty handed
Take me With you
Fix her with your mirror
I’m growing ever distant
Fortunes are folded
And burning in your pocket
Faces forgotten
I’m looking back in wonder
Looking on over
The night growing colder

Songtekstvertaling

Fortuinen stelen
Terwijl de lichten boven
We klagen ' s nachts.
Herinneringen ophalen
Dat jullie elkaar ontmoetten op de dag
En links langs de weg
Twee draaiende planken
Kijk naar beneden naar waar je gestrand bent
Zit daar maar te lachen.
Je zit vast in het verkeer.
Ik struikelde over
De cel waar je onder zit.
Denk niet
Denk niet
Denk niet dat je me kent.
Ik zal altijd een vreemde zijn.
Denk niet
Denk niet
Denk niet dat je me kent. je zult het antwoord nooit weten.
Uit elkaar vallen
En snel vergeten
Uit elkaar vallen
4000 jaar en tellend
Dek me.
En begraaf me onder het zand
Laat me hangen.
Gebroken en verblind
Je liet me met lege handen achter.
Neem me mee.
Maak haar met je spiegel.
Ik word steeds afstandelijker
Fortuinen zijn gevouwen.
En brandend in je zak
Gezichten vergeten
Ik kijk terug in wonder
Kijken over
De nacht wordt kouder