DJ Sly — Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight" van DJ Sly.
Songteksten
love is on my lips
and i can’t figure out just what to do with it but open wide so you can come inside
with me high tides in my chest
you’re giving me the look
the one that you do best
and i feel so high so yeah i’m down to ride
with thee
at this very moment i’ve lost my words
you’re challenging me and i’ve got the nerve
i usually don’t do this but that’s alright
tonight tonight
we can go wherever you want to
i’ll hit the dusty trail with you
stole your ride i’m on the passenger side
tonight tonight
lick it out the bag
i’m saying words and
doing things i never have
but you feel so damn fine
you can come inside
with me crawling up my neck
well baby I’m so alive
slap me just to check
and we’re always coming
coming up on the crest
take me at this very moment i’ve lost my word
you’re challenging me and i’ve got the nerve
i usually don’t do this but that’s alright
tonight tonight
we can go wherever you want to
i’ll hit the dusty trail with you
stole your ride i’m on the passenger side
tonight tonight
Songtekstvertaling
liefde is op mijn lippen
en ik weet niet wat ik ermee moet doen, maar open wijd zodat je binnen kunt komen.
met hoge getijden in mijn borst
je kijkt naar me.
the one that you do best
en ik voel me zo hoog, dus ja, ik ben klaar om te rijden
met u
op dit moment ben ik mijn woorden kwijt.
je daagt me uit en ik heb het lef
ik doe dit meestal niet, maar dat is goed.
vanavond.
we kunnen gaan waar je maar wilt.
ik ga met je mee op het stoffige pad.
ik sta aan de passagierszijde.
vanavond.
lik het uit de zak
Ik zeg woorden en
dingen doen die ik nooit heb gedaan
maar je voelt je zo verdomd goed
kom maar binnen.
met mij die in mijn nek kruipt
ik leef nog.
sla me gewoon om te controleren
en we komen altijd
we naderen de top.
neem me op dit moment. Ik ben mijn woord kwijt.
je daagt me uit en ik heb het lef
ik doe dit meestal niet, maar dat is goed.
vanavond.
we kunnen gaan waar je maar wilt.
ik ga met je mee op het stoffige pad.
ik sta aan de passagierszijde.
vanavond.