DJ Shog — Running Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running Water" van DJ Shog.
Songteksten
It’s like hot, running water,
When you’re tired of the pressure
And there’s no room for mistake
It’s like hot, (like hot) running water, (running water)
Acid runs to your fingers,
Living in burning pain
Love’s like hot (like hot), running water (running water),
Once it runs through your fingers,
Painfull in everyway
How it hurts to loose a partner,
How it hurts to loose a friend.
There is no wound, but still there is agonizing pain
When you’re tired of the pressure,
There is no room for mistakes,
And the words don’t seem to make it right,
No matter what you say
Songtekstvertaling
Het is net heet stromend water.,
Als je moe bent van de druk
En er is geen ruimte voor fouten.
Het is als Heet water.)
Zuur stroomt naar je vingers,
Leven in brandende pijn
Liefde is als Heet water.),
Zodra het door je vingers loopt,
Pijnvol in alles
Hoe het pijn doet om een partner te verliezen,
Het doet pijn om een vriend te verliezen.
Er is geen wond, maar er is nog steeds pijnlijke pijn.
Als je moe bent van de druk,
Er is geen ruimte voor fouten.,
En de woorden lijken het niet goed te maken,
Wat je ook zegt.