DJ Quik — Whateva U Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whateva U Want" van DJ Quik.
Songteksten
So you want love?, I’ma take you to the club
and let you shake your groove thang, baby that’s the cut
Body like an hourglass, steppin' out the S-Class
Smoke filled with the tinted and the music on blast
Get down… yo before it’s too late
And all the real party people let me hear you say, «turn it up»
Let it bang, 'cause when we party yo it ain’t no thang
Even haters ain’t hatin' on this here, them niggaz gettin' beers
All the homies straight wet, hangin' off the chandelier
Three o’clock in the mornin', we ain’t tired yet
That’s how you do it when you fuckin' with them Compton vets
Full blown, and if her cock is gettin' hot then take her home
And when I hit it and I finish send her on She ain’t lovin' them niggaz that play Capone
Baby shake it, get your groove on Keep the party poppin' everytime we bounce through it Whatever you want… we can do it
I know you from the streets, but you ain’t got to try to prove it If that’s what you want… we can do it See most niggaz don’t know, I keep 'em broker
If I catch her slippin' up, nigga I’ma choke her
I got a lil' Ike in me, the reallionaire
Can make your hoe stop and stare, do ya dare?
Niggaz think they cops, 'cause they handcuffin' hoes
The ones with the pretty toes
And if she wit it — don’t stop, get it get it Give me twenty minutes to split it — forget about it Rats to the chickens, niggaz still trickin'
That’s why she cheatin', and your dick you’re beatin'
She love it when I rub it, in a Continental
And never knew I had the Presidential
Took her to the room, run to the boom-boom
With ocean view, showed 'em what I do Baby it’s a 304, 220 — freak party show… get your money hoe
Keep the party poppin' everytime we bounce through it Whatever you want… we can do it
I know you from the streets, but you ain’t got to try to prove it If that’s what you want… we can do it
I need a shot of that brown liqour
I’m at the party man, the females hoo-bangin' harder than niggaz
Now get the picture (Polaroid), '99 (on the grind)
Take it to the limit — make it, shake it But don’t spend it all in one spot girl
What’s up on the thigh, can I get it hot?, with moist in your twat
Let me put it down, and move it around
Locally and the world, to all the women and girls
shake that good thang God gave ya I love ya too baby, but I ain’t the one tryin' to save ya Like the suckers that come to the party to straight trip
Spend they grip, talk shit, and get whipped
On the real like that, where the party still cracks
'til the one show out and turn the motherfucker out
Then it’s on to the next house (what?)
Well if not — then it’s on to the mo' so I can bust that thang out
Keep the party poppin' everytime we bounce through it Whatever you want… we can do it
I know you from the streets, but you ain’t got to try to prove it If that’s what you want… we can do it
Songtekstvertaling
Dus je wilt liefde? Ik breng je naar de club.
and let you shake your groove thang, baby that ' s the cut
Lichaam als een zandloper, uit de S-Klasse
Rook gevuld met getint en de muziek op blast
Ga liggen, voor het te laat is.
En al de echte feestmensen laten me je horen zeggen, "zet het harder»
Laat het knallen, want als we feesten is het geen ding
Zelfs haters hebben hier geen zin in, die nikkers krijgen bier.
Alle homies recht nat, hangin ' van de kroonluchter
Drie uur ' s nachts zijn we nog niet moe.
Zo doe je dat als je met die veteranen rotzooit.
Als haar pik heet wordt, breng haar dan naar huis.
En als ik klaar ben, stuur haar dan weg. Ze houdt niet van die negers die Capone spelen.
Baby schud het, laat het feest doorgaan elke keer als we er doorheen stuiteren wat je maar wilt ... we kunnen het doen
Ik ken je van de straat, maar je hoeft het niet te bewijzen als je dat wilt.
Als ik haar zie slippen, laat ik haar stikken.
Ik heb een lil' Ike in me, de miljonair
Kan je hoe stoppen en staren, durf je?
Niggaz denken dat ze agenten zijn, omdat ze de hoeren in de boeien slaan.
Degenen met de mooie tenen
En als ze het ziet-niet stoppen, het krijgen het Geef me 20 minuten om het te delen-vergeet het Rats aan de kippen, niggaz nog steeds trickin'
Daarom bedriegt ze je en sla je je lul.
Ze houdt ervan als ik het wrijf, in een continentaal
En ik wist niet dat ik de president had.
Nam haar mee naar de kamer, rende naar de boom-boom
Met ocean view, heb ik ze laten zien wat ik doe Baby het is een 304, 220 freak party show ... krijg je geld hoe
Laat het feest doorgaan elke keer als we er doorheen stuiteren wat je maar wilt ... we kunnen het doen
Ik ken je van de straat, maar je hoeft het niet te bewijzen als je dat wilt...
Ik heb een foto van die bruine liqour nodig.
Ik ben bij de feestbeest, de vrouwtjes neuken harder dan niggaz.
Nu krijg de foto (Polaroid), ' 99 (op de grind)
Neem het tot het uiterste-maak het, schud het, maar geef het niet allemaal uit in één spot meisje
Wat is er op de dij, kan ik het warm krijgen?, met vochtig in je kut
Laat me het neerzetten, en beweeg het rond
Lokaal en wereldwijd, voor alle vrouwen en meisjes
shake that good thang God gave ya I love you too baby, but I 'm not the one tryin' to save you Like the suckers that come to the party to straight trip
Ze geven hun handen uit, praten onzin, en worden gegeseld.
In het echt als dat, waar het feest nog steeds breekt
tot die ene opduikt en de klootzak eruit gooit.
Dan gaat het naar het volgende huis (wat?)
Zo niet, dan is het aan de gang zodat ik dat ding eruit kan halen.
Laat het feest doorgaan elke keer als we er doorheen stuiteren wat je maar wilt ... we kunnen het doen
Ik ken je van de straat, maar je hoeft het niet te bewijzen als je dat wilt...