DJ Quik — Til Jesus Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Til Jesus Comes" van DJ Quik.
Songteksten
I grew up with haters right under the same roof
Ain’t never no food, but the whiskey is 80 proof
Niggas is shootin at me, and my sister called the police
To tell 'em that my homies loaned me a piece
Devil-worshippin neighbors, niggas borrowin penicillin
Rats and roaches is chillin, my sister makin a killin
Sellin drugs to my other sisters and now I hope
They break in her fuckin Buick and pinch on her dope
I transferred out of Compton High School with a gun in my pants
Ready for whatever comes and I’m prayin
I ain’t gotta be the one shot up in the hospital
Simply because Compton never had one, fuck it
I shot them niggas and I moved to another town
Gave the gun to Darryl and I had him go melt it down
How many times did they call me a fag
'Til they got stomped out and threatened with a 44 mag
We gotta freak the freak the funk
We gotta seize and squeeze the pump
We gotta tease and beat these punks
Get on your knees 'til Jesus comes
Give up the keys, get in the trunk
And if he freeze, begin to dump
We gotta smash and kick and stomp, blast a punk
Get on your knees 'til Jesus comes
Niggas call me dumb but I’m smarter than your momma
For lettin yo' daddy ejaculate in her and stickin her wit’cho drama
Cause you ain’t nuttin but a skanky welfare case
Livin in scum Bum-o-Rama
A shelf full of antibiotics and narcotics
Dwellin in a house full of lazy psychotics
Pissin and shittin on theyself and you too stupid to help
Because you just a dumb nigga yourself
Ain’t that the kettle callin the pot round and hot? (Huh?)
Ain’t the reason you 'bout to be found bound and shot? (Huh?)
You need to keep my name off your tongue, before they find you hung
With a letter in your own handwriting motherfucker
How much liquor could I consume in one sitting?
How many niggas did I shake for bullshittin?
I run any console, I’m an engineer
And I drink imported beer while I’m lookin for the gear
I’m a stylist, I’m not a porn star
I know enough to where I can service my own car
I ain’t ignorin you stupid, I just be watchin my own rhythms
And lovin how they fall, this music is different
A new generation
The beat is so fancy, look at my presentation
It’s not 16, it’s 12, makin a scene as well
Watchin my green and mail, how could I fail?
How could I fail?
Songtekstvertaling
Ik groeide op met haters onder hetzelfde dak.
Er is nooit geen eten, maar de whisky is 80 bewijs.
Negers schieten op me en mijn zus belde de politie.
Om ze te vertellen dat mijn vrienden me een stuk geleend hebben.
Duivelaanbidders, negers lenen penicilline.
Ratten en kakkerlakken zijn chillin, mijn zus maakt een killin
Drugs verkopen aan mijn andere zussen en nu hoop ik
Ze breken in haar Buick en knijpen in haar dope.
Ik ben overgeplaatst van Compton High School met een pistool in mijn broek.
Klaar voor wat er ook komt en ik bid
Ik ben niet degene die neergeschoten is in het ziekenhuis.
Gewoon omdat Compton er nooit een had, fuck it
Ik schoot ze neer en verhuisde naar een andere stad.
Ik gaf het pistool aan Darryl en ik liet hem het smelten.
Hoe vaak hebben ze me een flikker genoemd?
Tot ze eruit geslagen werden en bedreigd werden met een 44 mag.
We moeten de freak afschrikken.
We moeten de pomp vastpakken.
We moeten ze plagen en verslaan.
Op je knieën tot Jezus komt.
Geef de sleutels, ga in de kofferbak.
En als hij bevriest, begin je te dumpen.
We moeten slaan, schoppen en stampen.
Op je knieën tot Jezus komt.
Negers noemen me dom, maar ik ben slimmer dan je moeder.
Omdat je je vader liet ejaculeren in haar en haar wit ' cho drama
Want je bent niet gek, maar een sletterige bijstandszaak.
Leven in tuig Bum-O-Rama
Een plank vol antibiotica en narcotica.
Dwellin in een huis vol luie psychoten.
Pissen en schijten op zichzelf en jij bent te dom om te helpen
Omdat je zelf ook een domme Neger bent.
Is dat niet de ketel die de pot heet noemt? (Huh?)
Word je niet vastgebonden en neergeschoten? (Huh?)
Je moet mijn naam van je tong houden, voordat ze je opgehangen vinden.
Met een brief in je eigen handschrift klootzak
Hoeveel drank kan ik in één keer gebruiken?
Hoeveel negers heb ik gemold voor bullshittin?
Ik run elke console, ik ben een ingenieur.
En ik drink geïmporteerd bier terwijl ik op zoek ben naar de spullen
Ik ben een stylist, ik ben geen Pornoster
Ik weet genoeg waar ik mijn eigen auto kan bedienen.
Ik ben niet dom, Ik kijk alleen maar naar mijn eigen ritme.
En lief hoe ze vallen, deze muziek is anders.
Een nieuwe generatie
The beat is so fancy, look at my presentation
Het is geen 16, het is 12, Het maakt ook een scène
Kijk naar mijn groen en mail, Hoe kon ik falen?
Hoe kon ik falen?