DJ Quik — Come 2Nyte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come 2Nyte" van DJ Quik.
Songteksten
Turn 'em cell phones off, turn that camera off
As a matter of fact nigga, turn your memory off
I don’t want nobody knowin' what just went on here, look
Now we don’t want nothing but the H O E S Black Tone, Crawf Dog and me less
All the niggas that came to see anything less
Than a stripper in a NBZ, yes
I’ma pass on the bud 'cause I’m off the showpin'
Ran outta rubbers still tryin' to go up in Ease up a store run, I’ma throw a ten
But I ain’t trynna pink panty no more gin
Getting sculled goin out to Playa Hamms, ouch
and Alonzo layin' on the couch
Passed out, sippin' on the Mickeys big mouth
With Big Jam baggin' on the whole damn house
Penthouse playin', nigga, who’s the clique?
Hoes like you and her and you to pick
Shabby Bleu, Pimpin Karl you’z to shit
Niggas fuckin' hairlines ain’t moved a bit
Fly in here like flag, yup
Jealous muthafuckas wanna call me a fag, no Shall I skeet my copy to yo woman in a latex bag?
Got her washin' out her panties in my maytag, punk
Nigga stay mad beer in the Volvo, yeah
I flag 'em down, gotta show my new logo
He said he love it, now we off to where the hoes go
'Cause ain’t nuttin' like some fuckin' on a solo, now what you hoes know?
Come 2nyte, we’ll do the most wanted things
We’ll party like there’s no end to the parties we begin
And if you shook off tonite, you don’t repeat what you see
Do it like, it’s the last time then we back at it next week
Now KK hooked me with a blind date
Got me on the phone mackin' to her all night
They say they comin' out to meet us on the next day
How come they never look nuttin' like what they sound right?
But the bitch got ass like a apple
A derriette with a glass full of gin and snapple
A hairy wet, damn, make a nigga wanna wrastle
When I went to make a play, wouldn’t no hassle
Then they tell me AMG is comin' out with the rum and the coke
And broads in the range rover, they ain’t comin' broke
Asian and Italian with the fuckin' skin tone
That make you wanna bang 'em with the vodka Jim Bone
It’s been ten years, yup ain’t much change
Niggas still party hard, haters still get it Remember that sweat suit?
You know the gray one with the burgundy trim, nigga I can still fit it Allen Ives on my feet
Black khakis and my fro lookin' so neat
And when I’m chillin' with my niggas we so street
You know the kind of muthafuckas that you won’t meet
But you got a choice, either you can kick with the hardcore
Or marks in them shear shirts that’ll be in the source
When the dick is bomb that’ll make her call more
Now bang her from the back, nigga make her fall forward
Come 2nyte, we’ll do the most wanted things
We’ll party like there’s no end to the parties we begin
And if you shook off tonite, you don’t repeat what you see
Do it like, it’s the last time then we back at it next week
Wake up feelin' groggy of some nightal
But got a feelin' of tuition about tonight y’all
I think it’s down again 'cause G-one got a grin
And tryin' to fill me back up with showpin
Now I’m runnin' from Minnie and Jackie with the blunt
How many more days can I really just party or just bunt
I’m tryin' to kick back but byze one keep callin' me to let me know
How we gotta get out make it crack
Black tone, hi-C, suga free and me Listen to the same shit and we all agree
That you gotta party till we platinum fuck Osama Bin Laden
Nigga drink up like we back in '93
Compton is the city that I claim, I don’t know much
But I know the CPT just can’t be touched
So tonight I’m gonna party like it’s nineteen ninety
Bad little hoes keep callin' me prince, where the incense?
Come 2nyte, we’ll do the most wanted things
We’ll party like there’s no end to the parties we begin
And if you shook off tonite, you don’t repeat what you see
Do it like, it’s the last time then we back at it next week
Songtekstvertaling
Zet hun mobieltjes uit, zet die camera uit.
Zet je geheugen uit.
Ik wil niet dat iemand weet wat hier gebeurd is.
Nu willen we niets anders dan de zwarte toon, Kruiphond en mij minder.
Alle negers die kwamen om iets minder te zien
Dan een stripper in een NBZ, Ja.
Ik sla de knop over omdat ik uit de showbusiness ben.
Ik heb geen condooms meer, ik probeer naar boven te gaan in het gemak van een winkel, ik gooi een tien
Maar ik ben trynna pink panty niet meer.
We gaan naar Playa Hamms.
en Alonzo lag op de bank
Flauwgevallen, nippin ' op de Mickeys grote mond
Met grote Jam op het hele verdomde huis.
Penthouse speelt, nigga, wie is de kliek?
Hoeren zoals jij en zij en jij om te kiezen
Shabby Bleu, Pimpin Karl you ' Z to shit
Die nikkers hebben geen beweging gemaakt.
Vlieg hier binnen als vlag, Ja.
Jaloerse Muthafucka ' s willen me een flikker noemen, Nee Zal ik mijn kopie naar je vrouw in een latex tas skiën?
Ze wast haar slipje uit in m ' n maytag.
Blijf bier drinken in de Volvo.
Ik moet m 'n nieuwe logo laten zien.
Hij zei dat hij het geweldig vond, nu gaan we naar waar de hoeren gaan
Want ik ben niet gek als een Kloot op een solo, wat weten jullie hoes nu?
Kom 2nyte, we zullen de meest gezochte dingen doen.
We zullen feesten alsof er geen einde is aan de feesten die we beginnen
En als je tonite afschudde, herhaal je niet wat je ziet.
Doe het zoals, het is de laatste keer dat we volgende week weer beginnen.
Nu gaf KK me een blind date.
Ik heb haar de hele nacht aan de telefoon.
Ze zeggen dat ze de volgende dag komen.
Hoe komt het dat ze er nooit gek uitzien als wat ze goed klinken?
Maar de teef kreeg een kont als een appel
Een derriette met een glas gin en snapple.
Een harige natte, verdomme, laat een neger willen wikkelen
Toen ik ging spelen, zou ik geen gedoe hebben.
Dan zeggen ze dat AMG komt met de rum en de coke.
En wijven in de range rover, ze komen niet blut
Aziatisch en Italiaans met de huidskleur.
Dan wil je ze neuken met de wodka Jim Bone.
Het is tien jaar geleden. Er is niet veel veranderd.
Negers feesten nog steeds hard, haters snappen het nog steeds, herinner je je dat joggingpak?
Ken je die grijze met de Bordeaux trim, nikker ik kan hem nog steeds passen Allen Ives op mijn voeten
Zwarte kaki ' s en mijn fro zien er zo netjes uit.
En als ik chillin ' met mijn negers we so street
Weet je wat voor klootzakken je niet zult ontmoeten?
Maar je hebt een keuze, of je kunt schoppen met de hardcore
Of sporen in die hemden die in de bron zitten.
Als de lul bom is, zal ze meer bellen.
Neuk haar van achteren, nigga laat haar naar voren vallen
Kom 2nyte, we zullen de meest gezochte dingen doen.
We zullen feesten alsof er geen einde is aan de feesten die we beginnen
En als je tonite afschudde, herhaal je niet wat je ziet.
Doe het zoals, het is de laatste keer dat we volgende week weer beginnen.
Wakker worden met een of andere nachtzwaluw.
Maar ik heb een gevoel van lesgeld voor vanavond.
Ik denk dat het weer naar beneden is, want G-one heeft een grijns.
En me proberen te vullen met showpin
Nu Ren ik weg van Minnie en Jackie met de blunt.
Hoeveel dagen kan ik nog feesten of gewoon botsen?
Ik probeer me te ontspannen maar byze one blijft me bellen om me te laten weten
Hoe we eruit moeten komen laat het barsten
Black tone, hi-C, suga free and me Listen to the same shit and we all agree
Dat je moet feesten tot we platinum Osama Bin Laden neuken
Nikker, drink op zoals in '93.
Compton is de stad die ik claim, ik weet niet veel
Maar ik weet dat de CPT niet aangeraakt kan worden.
Dus vanavond ga ik feesten alsof het negentienennegentig is.
Stoute sletjes blijven me Prins noemen, waar is de wierook?
Kom 2nyte, we zullen de meest gezochte dingen doen.
We zullen feesten alsof er geen einde is aan de feesten die we beginnen
En als je tonite afschudde, herhaal je niet wat je ziet.
Doe het zoals, het is de laatste keer dat we volgende week weer beginnen.