DJ MP4 — Breathe Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Again" van DJ MP4.

Songteksten

Let me get it straight
I can’t stand no more
I’m counting seconds to
see you walk out that door
Baby you’re no good
Think right now you should
just shoosh and walk away!
I’ll delete your files
I’ll reboot my life
Have another start
Without the force and fight
Baby you’re no good
Think right now you should
just shoosh and walk away!
Every now and then I
Then I Feel my heart will be so strong once again
This time I’ll be reaching the sky!
Free to live, live my life
Now I’m letting all behind
It’s my time, it’s my way
Now I’m strong enough to say
Oh, I believe in me, and nothing can’t stop me now
Free to live, live my life, I’ll give the best of me
Cause now I Can Breathe Again!
NOW I CAN BREATHE AGAIN!

Songtekstvertaling

Even voor de duidelijkheid.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik tel seconden tot
ik zie je door die deur lopen.
Schatje, je bent niet goed.
Denk dat je nu moet
gewoon wegwezen en weglopen!
Ik zal uw bestanden verwijderen.
Ik zal mijn leven herstarten
Neem nog een start
Zonder de kracht en de strijd
Schatje, je bent niet goed.
Denk dat je nu moet
gewoon wegwezen en weglopen!
Zo nu en dan ...
Dan voel ik dat mijn hart weer zo sterk zal zijn.
Deze keer zal ik de lucht bereiken!
Vrij om te leven, mijn leven te leven
Nu laat ik alles achter
Het is mijn tijd, het is mijn manier.
Nu ben ik sterk genoeg om te zeggen
Oh, ik geloof in mij, en niets kan me nu nog tegenhouden
Vrij om te leven, mijn leven te leven, Ik zal het beste van mezelf geven
Want nu kan ik weer ademen!
NU KAN IK WEER ADEMEN!