Dj Mixmasters — Work It (Tribute in the Style of Justin Timberlake) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work It (Tribute in the Style of Justin Timberlake)" van Dj Mixmasters.
Songteksten
Uhh
Uhh, uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh, uhh
Let’s go
Get your somethin'
(Uhh)
Don’t say nothin'
(Don't you say a word)
I just want to see you work it
(Come on baby work it for me, yea)
That ain’t frontin'
(No)
Show me somethin'
(Let me see it girl)
I just tried to see you work it
(I just wanna see you work it for me, yea)
I hear her talkin’loud
But she ain’t sayin’nothin'
What up wit’all the front?
Come on and show me somethin'
You know you wanna do it
Go ahead, your man ain’t comin'
(Please)
Do that thang when you dip
And keep your hips bumpin'
What up wit’all these questions?
And what you kinda faded
(Go)
You talkin’to me like
You talkin’to an adolescent
(Jump off, jump off)
Clothes
(Come off, come off)
Heard maze, Frankie B
And
(So on, so on)
Hey
Let your waist pop
(Huh)
When the bass knocks
(Yea)
I flood the watch to the top
Until there’s no clock
(Aaa)
Can’t even tell the time
But you know it’s mine
What time was it? ma
It’s twenty carats after nine
(Oww)
Are you dehydrated?
(Ohh)
Well, let me quench your thirst
(Check it)
But first things first
Let’s do what we rehearsed
(Come on)
Don’t get nervous now
And show me, break, break it
Get up and take a stance
And let me see you
Get your somethin'
(Uhh)
Don’t say nothin'
(Don't you say a word)
I just want to see you work it
(Come on baby work it for me, yea)
That ain’t frontin'
(No)
Show me somethin'
(Let me see it, girl)
I just tried to see you work it
(Shake it, shake it, shake it)
(I just wanna see you work it for me, yea)
She still talkin’loud
But she ain’t sayin’nothin'
Why you ain’t movin', ma?
D.J. ain’t playin’nothin'
You tell him play this here
Until the speakers blow
(Birthdays pick a place, baby, we can go)
I like your Airmax
(Max)
The shirt wit’no back
(Backs)
She showin’off her tats
(Tats)
You ain’t know slightly
(Ghetto, ghetto)
She moves
(Etto, Â'etto)
She five-five, brown eyes
(Is the letto, letto)
(Yea, yea)
Well, did you come alone?
Oh, you got two or three
That ain’t no thang babygirl
'Cuz I got two wit’me
And we gonna all kick it
And you about to see
Just what a day would be
If you was in the ride wit me
(Turnin'on the headlights)
Then we be
(Burnin'all the red lights)
Oh, it’s full steam ahead
(Yea)
And ain’t no stoppin’now
(Now)
Now come on here and drop it
And he gonna tell you why
Let’s show somethin'
(Uhh)
Don’t say nothin'
(Don't you say a word)
I just want to see you work it
(Come on baby work it for me, yea)
That ain’t frontin'
(No)
Show me somethin'
(Let me see it, girl)
I just tried to see you work it
(I just wanna see you work it for me, yea)
(Now come on)
And all my mid west shorties
Come on do that thang and
(Dance for me, dance for me, yeah)
And all my down south shorties
Come on do that thang, come on
(Come on, come on, come on, come on, come on)
And all my east coast shorties
Come on do that thang, I say
(Dance for me, dance for me, yea)
And all my west coast shorties
Come on do that thang
(Come on, come on, come on, come on, come on)
She still talkin’loud
Hold up, I hear her better now
She keep a thong print
On in any weather now
No sight of her band
But I can hear the horns playin'
(Too, ruu, too, too, too, ruu, too, too, too)
Ohh, she got me hypnotized
Ohh, just like that biggie guy
'Cuz she’s been tryin'
To prove a point since we been inside
Can’t wait to get it on
Just wait till we get home
I’m on some’call up partner J
(Momma come on)
Let’s show somethin'
(Uhh)
Don’t say nothin'
(Come on, don’t you say a word)
I just want to see you work it
(Come on, baby, work it for me, yea)
That ain’t frontin'
(No)
Show me somethin'
(Well, let me see it girl)
I just tried to see you work it
(I just wanna see you work it for me, yea)
Uhh, uhh, uhh, uhh
I just want to see you work it
Songtekstvertaling
Uhh
Uhh, uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh, uhh
Laten we gaan.
Pak je spullen.
(Uhh)
Zeg niets.
Zeg geen woord.)
Ik wil je gewoon zien werken.
(Kom op baby werk het voor mij, ja)
Dat is geen schijn van kans.
(Geen)
Laat me iets zien.
(Laat me het zien meisje)
Ik probeerde je te zien werken.
Ik wil dat je het voor me doet.)
Ik hoor haar praten.
Maar ze zegt niets.
Wat is er aan de voorkant?
Kom op en laat me iets zien.
Je weet dat je het wilt doen.
Ga je gang, je man komt niet.
(Gelieve)
Doe dat ding als je dipt.
En houd je heupen bumpin'
Wat is er met al die vragen?
En wat je een beetje vervaagde
(Gaan)
Je praat tegen me als
Je praat tegen een puber.
(Spring eraf, Spring eraf)
Kleding
Kom op.)
Heard maze, Frankie B
En
(Ga zo maar door, ga zo door)
Hey
Laat je middel los.
(Huh)
Als de bas klopt
(Voor)
Ik laat het horloge overstromen naar de top.
Tot er geen klok is
(Aaa)
Ik weet niet eens hoe laat het is.
Maar je weet dat het van mij is.
Hoe laat was het? ma
Het is twintig karaat na negen.
(Oww)
Ben je uitgedroogd?
(Ohh)
Laat me je dorst lessen.
(Controleer het)
Maar eerst iets anders.
Laten we doen wat we geoefend hebben.
(Kom op)
Niet nerveus worden.
And show me, break, break it
Sta op en neem een houding aan
En laat me je zien.
Pak je spullen.
(Uhh)
Zeg niets.
Zeg geen woord.)
Ik wil je gewoon zien werken.
(Kom op baby werk het voor mij, ja)
Dat is geen schijn van kans.
(Geen)
Laat me iets zien.
Laat eens zien, meisje.)
Ik probeerde je te zien werken.
(Schud het, schud het, schud het)
Ik wil dat je het voor me doet.)
Ze praat nog steeds hardop.
Maar ze zegt niets.
Waarom beweeg je niet, ma?
DJ speelt geen spelletje.
Zeg hem dat hij dit moet spelen.
Totdat de luidsprekers blazen
(Verjaardagen kies een plaats, baby, We kunnen gaan)
Ik hou van je Airmax.
(Max)
Het shirt wit ' no back
(Terug)
Ze pronkt met haar tatoeages.
(Tatoeages))
Je weet het niet een beetje
Getto.)
Ze beweegt
(Etto, â ' etto)
Ze is vijf-vijf, bruine ogen.
(Is de letto, letto)
Ja.)
Ben je alleen gekomen?
Je hebt er twee of drie.
Dat is geen thang babygirl.
Want Ik heb twee wit ' me
En we gaan er allemaal tegenaan
En je zult zien
Wat een dag zou zijn
Als je in de rit was met mij
(Draai de koplampen)
Dan zijn we
(Burnin all the red lights))
Oh, het is volle kracht vooruit
(Voor)
En er is geen stoppin ' now
(Nu)
Kom hier en laat vallen.
En hij zal je vertellen waarom
Laten we iets laten zien.
(Uhh)
Zeg niets.
Zeg geen woord.)
Ik wil je gewoon zien werken.
(Kom op baby werk het voor mij, ja)
Dat is geen schijn van kans.
(Geen)
Laat me iets zien.
Laat eens zien, meisje.)
Ik probeerde je te zien werken.
Ik wil dat je het voor me doet.)
Kom op.)
En al mijn mid west shorties
Kom op doe dat ding en
Dans voor me, dans voor me, ja)
En al mijn Down south shorties
Kom op doe dat ding, kom op
(Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op)
En al mijn East coast shorties
Kom op, doe dat ding, zeg ik.
(Dans voor mij, Dans voor mij, ja)
En al mijn West coast shorties
Kom op, doe dat ding.
(Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op)
Ze praat nog steeds hardop.
Wacht even, Ik hoor haar nu beter.
Ze heeft een string afdruk.
In elk weer nu
Ik zie haar band niet.
Maar ik hoor de hoorns spelen.
(Ook ruu, ook, ruu, ook, ook,)
Ze heeft me gehypnotiseerd.
Net als die grote jongen.
Omdat ze het probeert.
Om een punt te bewijzen sinds we binnen waren.
Ik kan niet wachten om het aan te doen.
Wacht maar tot we thuis zijn.
Ik ben aan het bellen, partner J.
Kom op, mama.)
Laten we iets laten zien.
(Uhh)
Zeg niets.
Kom op, zeg geen woord.)
Ik wil je gewoon zien werken.
Kom op, schatje, doe het voor mij, ja.)
Dat is geen schijn van kans.
(Geen)
Laat me iets zien.
Laat eens zien, meisje.)
Ik probeerde je te zien werken.
Ik wil dat je het voor me doet.)
Uhh, uhh, uhh, uhh
Ik wil je gewoon zien werken.