Dj Mixmasters — It's My Life (Tribute in the Style of Bon Jovi) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Life (Tribute in the Style of Bon Jovi)" van Dj Mixmasters.
Songteksten
This ain’t a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
And I ain’t going to be just a face in the crowd
You’re going to hear my voice when I shout it out loud
It’s my life
It’s now or never
I ain’t going to live forever
I just want to live while I’m alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said ‘I did it my way'
I just want to live while I’m alive
It’s my life
This is for the ones who stood their ground
It’s for Tommy and Gina, who never backed down
Tomorrow’s getting harder, make no mistake
Luck ain’t even lucky, got to make your own breaks
It’s my life
And it’s now or never
I ain’t going to live forever
I just want to live while I’m alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said ‘I did it my way'
I just want to live while I’m alive
‘Cause it’s my life
Better stand tall when they’re calling you out
Don’t bend, don’t break, baby, don’t back down
It’s my life
And it’s now or never
‘Cause I ain’t going to live forever
I just want to live while I’m alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said ‘I did it my way'
I just want to live while I’m alive
(It's my life)
And it’s now or never
I ain’t going to live forever
I just want to live while I’m alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said ‘I did it my way'
I just want to live while I’m alive
‘Cause it’s my life
Songtekstvertaling
Dit is geen lied voor de gebroken harten.
Geen stil gebed voor het overleden geloof.
En Ik zal niet alleen een gezicht in de menigte zijn
Je zult mijn stem horen als ik het hardop roep.
Het is mijn leven.
Het is nu of nooit.
Ik zal niet eeuwig leven.
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
(It ' s my life)
Mijn hart is als een open snelweg
Zoals Frankie zei 'Ik deed het op mijn manier'
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
Het is mijn leven.
Dit is voor degenen die standvastig waren.
Het is voor Tommy en Gina, die zich nooit terugtrokken.
Morgen wordt het moeilijker, vergis je niet.
Geluk is niet eens geluk, je moet je eigen pauzes maken
Het is mijn leven.
En het is nu of nooit
Ik zal niet eeuwig leven.
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
(It ' s my life)
Mijn hart is als een open snelweg
Zoals Frankie zei 'Ik deed het op mijn manier'
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
Want het is mijn leven
Je kunt beter rechtop staan als ze je roepen.
Niet buigen, niet breken, baby, niet terugtrekken
Het is mijn leven.
En het is nu of nooit
Want ik ga niet eeuwig leven.
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
(It ' s my life)
Mijn hart is als een open snelweg
Zoals Frankie zei 'Ik deed het op mijn manier'
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
(It ' s my life)
En het is nu of nooit
Ik zal niet eeuwig leven.
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
(It ' s my life)
Mijn hart is als een open snelweg
Zoals Frankie zei 'Ik deed het op mijn manier'
Ik wil gewoon leven terwijl ik leef.
Want het is mijn leven