Dj Mixmasters — 4 Minutes (Tribute in the Style of Madonna) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 Minutes (Tribute in the Style of Madonna)" van Dj Mixmasters.
Songteksten
Break down
Come on boy
I’ve been waiting for somebody
To pick up my stroll
Well don’t waste time
Give me a sign
Tell me how you wanna roll
I want somebody to speed it up for me Then take it down slow
There’s enough room for both
Well, I can handle that
You just gotta show me where it’s at Are you ready to go
(Are you ready to go)
If you want it You already got it If you thought it It better be what you want
If you feel it It must be real just
Say the word and imma give you what you want
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
Grab a boy
Grab a girl
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
We only got 4 minutes, 4 minutes
Keep it up …
Madonna
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
That’s right, keep it up Keep it up, don’t…
Madonna, uh You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
Sometimes I think what I need is a human intervention, yeah
And you know I can tell that you like it And that it’s good, by the way that you move, ooh, hey hey
The road to hell is paved with good intentions, yeah
But if I die tonight
At least I can say I did what I wanted to do Tell me, how bout you?
If you want it You already got it If you thought it It better be what you want
If you feel it It must be real just
Say the word and imma give you what you want
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
Grab a boy
Grab a girl
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the world
No hesitating
We only got 4 minutes, 4 minutes
Keep it up …
Madonna
You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
That’s right, keep it up Keep it up, don’t…
Madonna, uh You gotta get in line, hop
Tick tock tick tock tick tock
Breakdown
Songtekstvertaling
Afgebroken
Kom op, jongen.
Ik heb op iemand gewacht.
Om mijn wandeling op te halen
Verspil geen tijd.
Geef me een teken.
Vertel me hoe je wilt rollen.
Ik wil dat iemand het voor me versnelt en het dan rustig aan doet.
Er is genoeg ruimte voor beide.
Dat kan ik wel aan.
Je moet me laten zien waar het is. ben je klaar om te gaan?
(Ben je klaar om te gaan)
Als je het wilt heb je het al als je dacht dat het beter is wat je wilt
Als je het voelt, moet het echt zijn.
Zeg het woord en ik geef je wat je wilt.
De tijd wacht.
We hebben maar 4 minuten om de wereld te redden.
Geen twijfel.
Pak een jongen.
Pak een meisje.
De tijd wacht.
We hebben maar 4 minuten om de wereld te redden.
Geen twijfel.
We hebben maar 4 minuten, 4 minuten.
Ga zo door. …
Madonna
Je moet in de rij staan, hop.
Tik tak tik tak tik tak tik tak
Ga zo door.…
Madonna, je moet in de rij gaan staan, hop
Tik tak tik tak tik tak tik tak
Soms denk ik dat ik een menselijke interventie nodig heb.
En je weet dat ik kan zien dat je het leuk vindt en dat het goed is, door de manier waarop je beweegt, ooh, hey
De weg naar de hel is geplaveid met goede bedoelingen, Ja
Maar als ik vanavond sterf
Ik kan tenminste zeggen dat ik gedaan heb wat ik wilde.
Als je het wilt heb je het al als je dacht dat het beter is wat je wilt
Als je het voelt, moet het echt zijn.
Zeg het woord en ik geef je wat je wilt.
De tijd wacht.
We hebben maar 4 minuten om de wereld te redden.
Geen twijfel.
Pak een jongen.
Pak een meisje.
De tijd wacht.
We hebben maar 4 minuten om de wereld te redden.
Geen twijfel.
We hebben maar 4 minuten, 4 minuten.
Ga zo door. …
Madonna
Je moet in de rij staan, hop.
Tik tak tik tak tik tak tik tak
Ga zo door.…
Madonna, je moet in de rij gaan staan, hop
Tik tak tik tak tik tak tik tak
Verdeling