DJ Khaled — Hells Kitchen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hells Kitchen" van DJ Khaled.
Songteksten
Yeah, back from the dead
Like Michael Jackson in red jackets, with naps in my head
Who’s white or black, it’s a rare package
Get smacked if you said, I’m neck and neck with these square rappers
My guest room’s got plantiunm plaques, and an air mattress
No time for furniture shoppping, too bussy burning you
Watching you, learning you
Word to Pac
I’m plotting to murder you
Should of thought and occured to you
My next album flop, then I’m goin pop, like Nelly
With tops dropped on convertible, Porsches
Born Sinner, not burning no crosses
Might burn a couple bridges, I’m losing by double digits
I gotta do somethin'
Fightin' depression I’m trying my n*gga
But everytime I think about it I’m cryin' my n*gga
Cried myself to sleep on thousand dollar sheets
I reak of the scent of a vendetta that’s deep
I’m playing for keeps, but you ain’t think I’d bounce back
They love to hear black n*gga count stacks, count stacks
Forty thousand in my pocket you see it Another twenty on the way you see it I got a fish for a dollar you see it Five hundred for the Js you see it I get money out the ass you see it I thought I’d never see the day you see it They put a price on my head you see it But they don’t ever have to pay you see it I fell down on my knees and yeah I prayed
Cause heaven seems a million miles away
I dreamed of all the things that I would say
On that day
But for now I’m cooking up in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f*ck you and your fake well wishing
Now get out of hells kitchen, hells kitchen
Tell my story I’m just hopin' they’ll listen
Cooking up in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f*ck you and your fake well wishing
I get out of hells kitchen, hells kitchen, one day
Yeah, omission’s usually, an admission to guilt
Hari Kari yourself, all the way to the hilt
You get nothin', no love
Zip, zero, zilch
We don’t mention you lames, man I be pleadin' the fifth
There’s a Judas in every crew, concealing the kiss
Kiss of death, let’s put the rest all to tedious bits
F*ck sake you n*igga seminate a feminate trate
B*tch n*gga when could never relate
Nah, cause man you n*ggas is birds
You learn that at bird school, or somethin'
You eaten that bird food, or somethin'
You sick with that bird flu, or somethin'
That’s my word, cause every where I turn
When folks I known for years, that couldn’t pronounce my name
And asking me for pics, there’s something bout this game
It’s somethin' for the b*tches, it’s somethin' for the b*tches
Forty thousand in my pocket you see it Another twenty on the way you see it I got a fish for a dollar you see it Five hundred for the Js you see it I get money out the ass you see it I thought I’d never see the day you see it They put a price on my head you see it But they don’t ever have to pay you see it I fell down on my knees and yeah I prayed
Cause heaven seems a million miles away
I dreamed of all the things that I would say
On that day
But for now I’m cooking up in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f*ck you and your fake well wishing
Now get out of hells kitchen, hells kitchen
Tell my story I’m just hopin' they’ll listen
Cooking up in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f*ck you and your fake well wishing
I get out of hells kitchen, hells kitchen, one day
Songtekstvertaling
Ja, terug uit de dood.
Zoals Michael Jackson in rode jassen, met dutjes in mijn hoofd
Wie is wit of zwart, het is een zeldzaam pakket
Als je zegt dat ik nek aan nek ben met deze vierkante rappers
Mijn logeerkamer heeft plantiunm plaques en een luchtmatras.
Geen tijd voor meubels shoppen, te druk om je te verbranden.
Naar je kijken, je leren kennen
Woord aan Pac
Ik wil je vermoorden.
Denk erover na en kom tot je.
Mijn volgende album flop, dan ga ik pop, net als Nelly
Met toppen op cabriolet, Porsches
Geboren zondaar, geen kruizen verbranden
Ik kan een paar bruggen verbranden, ik verlies met dubbele cijfers.
Ik moet iets doen.
Ik vecht tegen depressie Ik probeer mijn N * gga
Maar elke keer als ik erover nadenk huil ik in mijn N * gga
Ik huilde mezelf in slaap op lakens van duizend dollar
Ik ruik de geur van een vendetta die diep is.
Ik speel voor keeps, maar je denkt toch niet dat ik terug kom.
Ze horen graag zwarte N * gga graaf stapels, graaf stapels
Veertig duizend in mijn zak, zie je dat het Nog twintig op de manier waarop je het ziet ik heb een vis voor een dollar, zie je dat het Vijf honderd voor de Js je zie, krijg ik geld uit de kont van je zien ik dacht dat ik nooit een dag zie je dat Ze een prijs op mijn hoofd je ziet Maar ze niet hebben hoeven te betalen, je ziet het ik viel neer op mijn knieën, en ja ik bad
Want de hemel lijkt een miljoen mijl weg
Ik droomde van alles wat ik zou zeggen.
Op die dag
Maar voor nu ben ik aan het koken in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f * ck u en uw valse put wensen
Kom nu uit hells kitchen, hells kitchen.
Vertel m' n verhaal maar. ik hoop dat ze luisteren.
Koken in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f * ck u en uw valse put wensen
Ik kom uit hells kitchen, hells kitchen, op een dag
Ja, verzuim is meestal een schuldbekentenis.
Hari Kari zelf, helemaal tot het heft
Je krijgt niets, geen liefde
Zip, zero, zilch
We hebben het niet over jou, man. ik pleit voor de vijfde keer.
Er zit een Judas in elke groep, die de kus verbergt.
Kiss of death, let ' s put the rest all to edious bits
F * Ck sake you N * igga seminate a feminate trate
B*tch n * gga Wanneer kon geen verband
Nee, want man Je n * ggas zijn vogels.
Dat leer je op de vogelschool of zo.
Je hebt dat Vogelvoer gegeten, of zoiets.
Ben je ziek van die vogelgriep?
Dat is mijn woord.
Toen mensen die ik al jaren ken, kon dat mijn naam niet uitspreken.
En me om foto ' s vragen, er is iets met dit spel
Het is iets voor de b * tches, het is iets voor de b * tches
Veertig duizend in mijn zak, zie je dat het Nog twintig op de manier waarop je het ziet ik heb een vis voor een dollar, zie je dat het Vijf honderd voor de Js je zie, krijg ik geld uit de kont van je zien ik dacht dat ik nooit een dag zie je dat Ze een prijs op mijn hoofd je ziet Maar ze niet hebben hoeven te betalen, je ziet het ik viel neer op mijn knieën, en ja ik bad
Want de hemel lijkt een miljoen mijl weg
Ik droomde van alles wat ik zou zeggen.
Op die dag
Maar voor nu ben ik aan het koken in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f * ck u en uw valse put wensen
Kom nu uit hells kitchen, hells kitchen.
Vertel m' n verhaal maar. ik hoop dat ze luisteren.
Koken in hells kitchen, hells kitchen
N*gga f * ck u en uw valse put wensen
Ik kom uit hells kitchen, hells kitchen, op een dag