DJ Khaled — A Million Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Million Lights" van DJ Khaled.

Songteksten

Believe dat. it’s DJ Khaled
It’s that We The Best, YMCMB
«We The Best Forever»
A million lights and a kick drum
The floor is moving slow
I’ve got a feeling bout this one
And we still young you know-oww-oww
I’m breathing fire in your club-ubb
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
Uhh, new Hermes duffle bags
On the plane, see the sky through a little glass
Twenty hour flight never jet-lagged
Sipping white wine, watching the sunset
Real love this close I ain’t never had
Sitting with you all day til the night pass
Damn, I ain’t trying to fight that
But if we fall too fast will the feeling last
Now I’m looking over my shoulder, shoulder, uh
Champagne, good dimes and good times and now it’s all over
But you can’t blame me for all that
You was bright now your heart all black
Try to outshine the good with the bad
You a cold motherfucker I ain’t mad at you
Still shining
A million lights and a kick drum
The floor is moving slow
I’ve got a feeling bout this one
And we still young you know-oww-oww
I’m breathing fire in your club-ubb
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
Bitch I’m Mack Maiii-i-i-i-ine…
You getting old and your heart turn cold
Time-line froze; mad at the world
Cause you lived your life but this the life that we chose
Lights on the road for the nicest Rolls
I mean long-ass flights for these trifling hoes
But we don’t crap out when the dice is rolled
I mean no life, low life
Say my name and hopes to get more life, nigga live your life
Lame-ass nigga, you cook it with no spice
Lil B sacrifice, show me what your ho like
Hit her with that dope dick, now she’s a dope fiend
Leo Lion the king, I’m looking for a dope queen
A First Lady baby, Young Money’s Barack
Baggy cargos, high mismatched socks
Me, Gunz, Millz, Tyga, we give em the chills
Weak riders, get birth control pills
(Millzy…) Uhh, bright lights
Lord knows I live for these nights
You’re damn right
I’mma sip champagne till it blurs my sight
Yanks fitted cap to the front like Jeter
My diamonds ain’t fierce like an episode of cheetahs Jesus
Loud jewelry, loud speakers
Blowing loud weed with some loud divas, Millz
A million lights and a kick drum
The floor is moving slow
I’ve got a feeling bout this one
And we still young you know-oww-oww
I’m breathing fire in your club-ubb
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
(Young Money, Cash Money, We The Best, Khaled)
Uh, it’s that summertime money time
Gonna rhyme good time, wanna dime, gimme mine
Loud smoke, quiet engine out the city line
Pretty toes hanging out the window to the finish line
Spikes poking out my kicks like a porcupine
Young Money, Cash Money, We The Best fall in line
Uptown thorough breded from the South Bronx
Hot blocks in Miami, Khaled outcome
You made us, they hate us, just to say the latest
Life nothing like a movie: I just day-to-day this
Remember it was hard trying to pay us wages
Nice spitting hard rhymes on the main stages
Independent, yeah I told em major later
We some independent niggas getting major paper
Shout Tune, Stunna, Slim, Mack
We play for keep, so how we gon' give up that
YMCMB, lights, camera, ACTION~!
A million lights and a kick drum
The floor is moving slow
I’ve got a feeling bout this one
And we still young you know-oww-oww
I’m breathing fire in your club-ubb
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold
It’s not my fault if your heart’s, grown, cold

Songtekstvertaling

Geloof dat. het is DJ Khaled.
Het is dat We de beste zijn, YMCMB
"We The Best Forever»
Een miljoen lichten en een kicktrommel
De vloer beweegt langzaam.
Ik heb een gevoel over deze.
En we zijn nog jong.
Ik adem vuur in je club-ubb.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
Uhh, nieuwe Hermes plunjezakken
In het vliegtuig, zie de hemel door een klein glas
Twintig uur vliegen nooit jetlagged
Drinkende witte wijn, kijkend naar de zonsondergang
Echte liefde zo dichtbij heb ik nog nooit gehad
De hele dag bij je zitten tot de nacht voorbij is
Verdomme, daar probeer ik niet tegen te vechten.
Maar als we te snel vallen zal het gevoel blijven
Nu kijk ik over mijn schouder, schouder, uh
Champagne, goede Munten en goede tijden en nu is het allemaal voorbij.
Maar dat kun je me niet kwalijk nemen.
Je was helder nu is je hart helemaal zwart
Probeer het goede te overtreffen met het slechte.
Ik ben niet boos op je.
Nog steeds glanzend
Een miljoen lichten en een kicktrommel
De vloer beweegt langzaam.
Ik heb een gevoel over deze.
En we zijn nog jong.
Ik adem vuur in je club-ubb.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
Bitch ik ben Mack Maii-i-i-i-ine…
Je wordt Oud en je hart wordt koud
Tijdlijn bevroren; boos op de wereld
Want je hebt je leven geleefd maar dit is het leven dat we kozen
Lichten op de weg voor de mooiste rollen
Ik bedoel lange vluchten voor deze kleine sletten.
Maar we schijten niet uit als de dobbelstenen worden gegooid
Ik bedoel geen leven, laag leven.
Zeg mijn naam en hoop meer leven te krijgen, nigga leef je leven
Stomme nikker, je kookt het zonder spice.
Lil B offer, laat me zien hoe je hoer is
Sla haar met die dope lul, nu is ze een junk.
Leo Lion de koning, Ik ben op zoek naar een dope koningin.
Een First Lady baby, Young Money ' s Barack
Baggy cargo ' s, hoge, verkeerde sokken
Ik, Gunz, Millz, Tyga, we geven ze de rillingen.
Zwakke ruiters, neem anticonceptiepillen.
(Millzy...) uhh, felle lichten
God weet dat ik leef voor deze nachten.
Zeker weten.
Ik drink champagne tot het mijn zicht bederft.
Yanks pasten de dop aan de voorkant als een Jeter
Mijn diamanten zijn niet zo fel als een aflevering van cheetahs Jezus
Luide Sieraden, Luidsprekers
Blowing oned met wat luide diva ' s, Millz
Een miljoen lichten en een kicktrommel
De vloer beweegt langzaam.
Ik heb een gevoel over deze.
En we zijn nog jong.
Ik adem vuur in je club-ubb.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
(Jong Geld, Contant Geld, Wij De Beste, Khaled)
Uh, het is die zomertijd geld tijd
Ik rijm op tijd, wil dubbeltje, geef me de mijne
Luide rook, stille motor uit de stadslijn
Mooie tenen hangen uit het raam naar de finish
Stekels die mijn schoenen uitsteken als een stekelvarken.
Jong Geld, Contant geld, Wij zijn de beste in de rij
Uptown grondig gebrouwen uit de South Bronx
Hot blocks in Miami, Khaled outcome
Je hebt ons gemaakt, ze haten ons, gewoon om het laatste te zeggen
Het leven gaat niet zoals een film.
Vergeet niet dat het moeilijk was om ons loon te betalen.
Mooie harde rijmpjes op de hoofdfasen.
Onafhankelijk, Ja, ik vertelde em major later
We zijn onafhankelijke negers die een grote krant krijgen.
Shout Tune, Stunna, Slim, Mack
We spelen voor keep, dus hoe gaan we dat opgeven?
YMCMB, lichten, camera, actie~!
Een miljoen lichten en een kicktrommel
De vloer beweegt langzaam.
Ik heb een gevoel over deze.
En we zijn nog jong.
Ik adem vuur in je club-ubb.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.
Het is niet mijn schuld als je hart, gegroeid, koud is.