DJ Kay Slay — I'm Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gone" van DJ Kay Slay.

Songteksten

I Murder this Inc as soon as I touch the page
You ain’t gon' have no other choice but to rush the stage
And charge the mic, and I hope you got the heart to fight
Cause you gon' have to, cause you ain’t got the smarts to write
Something that good, to try to come back at me with
What you gon' do, try to out-rap me with that happy shit?
You motherfuckers crack me up, talking bout you gonna smack me up
Yall won’t even back me up
Throw up your paws, you pussies can’t even scratch me hard
It’s like fucking cats de-clawed trying to jack me off
You think I’m afraid? What you trying to throw some fear in me?
You think I’m dumb enough to roll with no security?
I’m doing my best to try to show maturity
But don’t sit there and stare at me like hoes and sneer at me
Like it’s supposed to be scaring me
Like I won’t leap clean over this fucking
V.I.P. rope and throw this chair
At anyone close or near me, trying to approach me physically
Cause he don’t spit lyrically
And he knows that my flow’s so sick, his ho’s on my dick
And he’s so sick of hearing me, my posters are staring at him
But I don’t think he knows the severity
Of what it could escalate to or that it could grow so seriously
If I go hysterically, cause I guarantee
There’s no one in here that would resort back childhood
Any quicker than I would, or hit you with plywood
Especially when I’m sipping on this liquor and tonic
One swig of this bottle I’mma go upside your head so hard with it
The mark from it’ll be so dark that it’ll leave a scar so big
You’ll be able to read a label from the motherfucking
Sticker that’s on it, I’m sick of the nonsense
Shit is ridiculous and I refuse to let it get to this point
Where I’mma let you sit on my conscience, I’m gone, bitch (YEAH!)
I’m gone bitch
Shady Records motherfucker, we gone, bitch
I said we gone bitch, so long, bitch
Catch up if you can, we moving on, bitch
Now who you know been to Kyoto, Tokyo
Off of one debut, screaming, «I'm in Janai yo!»?
Obie Trice, showed you right
He done seen overseas, he’s not a prototype (nah)
Nobody’s protégé, Em only showed O. the way
Fuck what the media say
If you listen to music then you should know that O. Trice fused it
In a matter where he speaks how the streets views it
Choose, to translate it through the art of music
And started using it reaching the youth
Influenced by the truth in it (truth!)
And as a boy, a man, I ran from boys in vans
Do the knowledge, acknowledge and try to comprehend
Hand full of contraband
A product of my environment, narcotics and violence
Inspires the content, but my intent is
To retire these tired-ass writers in si-lence (yeah!)
Cause haters they hate us cause Shady became famous
And claimed the rap game when they thought he’d be nameless (hah!)
But racist accusations won’t change us
Let the truth be told, you think O. will be over here
Like, «Master, show them you got soul!»
No, anybody knows us knows that’s not how we roll
So, I still push the bucket
If I ain’t trust it I wouldn’t fuck with it
But fuck it, I’m gone bitch!

Songtekstvertaling

Ik vermoord deze Inc zodra ik de pagina aanraak.
Je hebt geen andere keuze dan het podium te haasten.
En laad de microfoon, en ik hoop dat je het lef hebt om te vechten.
Want je moet wel, want je bent niet slim genoeg om te schrijven.
Iets dat zo goed is, om terug te komen op mij met
Wat ga je doen, me te slim af zijn met dat gelukkige gedoe?
Jullie klootzakken maken me gek, praten over dat je me gaat slaan
Yall steunt me niet eens.
Geef je poten over, jullie mietjes kunnen me niet eens hard krabben.
Het is alsof katten ontdooid proberen me af te rukken.
Denk je dat ik bang ben? Wat probeer je me bang te maken?
Denk je dat ik dom genoeg ben om zonder beveiliging te gaan?
Ik doe mijn best om volwassen te zijn.
Maar zit daar niet naar me te staren als hoes en sneer naar me.
Alsof het me bang moet maken.
Alsof ik hier niet schoon overheen Spring.
VIP touw en gooi deze stoel
Bij iemand in Mijn Buurt of in mijn buurt, die me fysiek probeert te benaderen
Want hij spuugt niet lyrisch.
En hij weet dat mijn stroom zo ziek is, dat zijn hoer op mijn lul zit.
En hij is het zo zat om mij te horen, dat mijn posters naar hem staren.
Maar ik denk niet dat hij de ernst kent.
Van wat het zou kunnen escaleren of dat het zo serieus zou kunnen groeien
Als ik hysterisch word, want ik garandeer
Er is hier niemand die zijn jeugd terug wil nemen.
Sneller dan ik zou doen, of je met triplex slaan.
Vooral als ik drink op deze drank en tonic.
Eén slok van deze fles en ik ga er zo hard mee op je hoofd
Het teken van het zal zo donker zijn dat het zo ' n groot litteken achterlaat.
Je zult een label kunnen lezen van de motherfucking
Sticker die erop zit, ik ben die onzin zat.
Het is belachelijk en ik weiger het zover te laten komen.
Waar ik je op mijn geweten laat zitten, ben ik weg, trut.)
Ik ben weg, trut.
Shady Records klootzak, we zijn weg, bitch.
Ik zei dat we weggingen, bitch.
We gaan verder, trut.
Wie ken je van Kyoto, Tokio?
Op één debuut, schreeuwend, " Ik ben in Janai yo!»?
Obie Trice, ik heb het goed gedaan.
Hij heeft overzee gezien, hij is geen prototype (nah)
Niemand is protegé, Em liet alleen O. zien.
Fuck wat de media zeggen.
Als je naar muziek luistert, moet je weten dat O. Trice het versmolten heeft.
In een zaak waar hij spreekt hoe de straten het zien
Kies, om het te vertalen door de kunst van de muziek
En begon het te gebruiken om de jeugd te bereiken
Beïnvloed door de waarheid erin (waarheid!)
En als jongen, een man, liep ik weg van jongens in busjes.
Doe de kennis, erken en probeer te begrijpen
Hand vol smokkelwaar
Een product van mijn omgeving, drugs en geweld
Inspireert de inhoud, maar mijn bedoeling is
Om deze vermoeide schrijvers in si-lence met pensioen te sturen (Ja!)
Want haters haten ons omdat Shady beroemd werd.
En claimde het rap spel toen ze dachten dat hij naamloos zou zijn (hah!)
Maar racistische beschuldigingen veranderen ons niet.
Laat de waarheid gezegd worden, je denkt dat O. hier zal zijn.
Zoals, " meester, laat ze zien dat je ziel hebt!»
Nee, iedereen weet dat we dat niet doen.
Dus, ik duw nog steeds de emmer
Als ik het niet zou vertrouwen, zou ik er niet mee klooien.
Maar fuck it, Ik ben weg bitch!