DJ Kay Slay — Angels Around Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Around Me" van DJ Kay Slay.
Songteksten
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Life begins and then you die this couldn’t be worse
I either don’t eat this week or snatch this purse
Clip hangin' out the side of my parka now
My eyes blood shot red, i’m high but lets ride
I ain’t scared if I die it was meant to be
He might send for you before he send for me
Gun butt you with the back of the Berretta
The three fifty seven
Or the black Mac-11
We drive bulletproof coupes nigga go on and take your shot
We used to shoot hoops nigga, now we shoot up blocks
Got them shells with them green tips just for ya’ll
You can run but they comin' through them concrete walls
Banks drop me off and show me where he live at
Think he tough, i’m a put six in his six pack
When you hear that click clack bitch, better get back quick
One to the chest make niggas do back flips
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
You don’t think I know you niggas want me to get murked?
Down, lowered in the dirt
And all black with a buttoned down shirt
Co-recieving the dome
But little niggas don’t get to see Disney Land and settle for a funeral home
You don’t need holes to know that the leads hot
I’m prepared for anything tonight as long as its not a head shot
The bigger the rim the bigger the tire
Hollow tips’ll make you feel like the nigga on fire
Everybody got to go its the truth
So I figure while i’m waitin' on my turn i’m a blow up the booth
I’ve seen niggas in wheel chairs, eye patches and crutches
Arm slings, that came home to haze and dutches
We can go there but need I shoot
Put some holes in your Fila suit
You probably hurl when you see my coupe
I play the hood all the time cause I don’t give a fuck
You can shoot me now but as long as I keep gettin' up what?
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Shootout shots richochet
Doc say that nigga dead
When your times up your times up this is real shit
I’m a ball
'Till my number called
Say a praire
Hopin' god hear
Look I don’t fear a man
Want to bang out, lets bang out I don’t care man
An eye for an eye, i’m perfect to perfection
I’ll be sprayin' automatics in every direction
Call me Louie Loco, nut case oh no
I’m more like the kid that put the game in a choke hold
You’re stuntin' I stop it
I’m makin' a profit
Everytime you hear my vocals
Comin' out them low lows
From L.A. to NY
On the Red Eye
Teflon in my luggage
You got to love it
I’m thuggin' my street slang, my penitentiary procher
Got me outsellin' niggas' whole fuckin' roster
I’m big in New York like B.I.G.
Plus I run with D-R-E-
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Some shots’ll happen to go off tonight
Don’t worry about me I’ll be alright
Niggas can waste ammo firin' at me
Cause i’m god’s child theres angels around me
Songtekstvertaling
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Het leven begint en dan sterf je. dit kan niet erger zijn.
Of ik eet deze week niet, of ik pak deze tas.
Clip hangin ' out the side of my parka now
Mijn ogen bloed rood, Ik ben high, maar laten we gaan
Ik ben niet bang als ik sterf.
Misschien laat hij je halen voor hij mij laat komen.
Gun butt you with the back of the Berretta
De drieënvijftig zeven
Of de zwarte Mac-11
We rijden met kogelvrije coupes nigga ga door en schiet.
We schoten vroeger op basketball nigga, nu schieten we op blokken
Ik heb schelpen met groene tips voor je.
Je kunt rennen, maar ze komen door die betonnen muren.
Banks zet me af en laat me zien waar hij woont.
Denk dat hij taai is, Ik ben een put six in zijn six pack
Als je die klik hoort, kun je maar beter snel terug gaan.
Een in de borst laat negers achterwaartse salto ' s doen
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Denk je dat ik niet weet dat jullie willen dat ik vermoord word?
Neer, neergelaten in het vuil
En helemaal zwart met een dichtgeknoopt shirt
Hercirculatie van de koepel
Maar kleine negers krijgen Disney Land niet te zien en nemen genoegen met een begrafenisondernemer.
Je hebt geen gaten nodig om te weten dat de leads heet
Ik ben op alles voorbereid, zolang het maar geen hoofdschot is.
Hoe groter de velg, hoe groter de band.
Holle tips geven je het gevoel dat je in brand staat.
Iedereen moet gaan het is de waarheid
Dus ik dacht, terwijl ik op mijn beurt wacht, dat ik de cabine zou opblazen.
Ik heb negers gezien in wielstoelen, ooglapjes en krukken.
Arm slings, dat kwam thuis om te neuzen en dutches
We kunnen erheen, maar ik moet schieten.
Doe wat gaten in je Fila pak.
Je kotst waarschijnlijk als je mijn Coupé ziet.
Ik speel de hele tijd op de motorkap omdat het me geen reet kan schelen.
Je kunt me nu neerschieten, maar zolang ik maar blijf opstaan ... wat?
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Schietincidenten richochet
Doc zegt dat die Neger dood is.
Als je tijd op is, is dit echt klote.
Ik ben een bal
Tot mijn nummer belde.
Zeg een gebed
Hopend dat god hear
Ik ben niet bang voor een man.
Wil weg, laat los Ik geef er niet om man
Oog om oog, Ik ben perfect tot in de perfectie
Ik zal automaten in elke richting verspreiden.
Noem me Louie Loco, nut case oh nee
Ik ben meer de jongen die het spel in een wurggreep heeft genomen.
Je verdooft me.
Ik maak winst.
Elke keer als je mijn stem hoort
Ze komen uit de lage dieptepunten.
Van L. A. tot NY
Op het rode oog
Teflon in mijn bagage
Je moet ervan houden.
Ik doe m' n straattaal, m ' n gevangenisprocher.
Ik heb het hele rooster verkocht.
Ik ben groot in New York, net als B. I. G.
En ik doe mee met D-R-E.-
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen
Er gaan vanavond wat foto ' s af.
Maak je geen zorgen om mij. Ik red me wel.
Negers kunnen munitie verspillen aan mij.
Want ik ben Gods kind er zijn engelen om me heen