DJ JS-1 — Nuthin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuthin'" van DJ JS-1.

Songteksten

Speaking:
Yeah, CL Smooth, DJ JS-One
Sadat X, there’s nuthin' anyone can say
Here we go
Yes, yes, uh, uh
Sample: There’s nothing anyone can say (X3)
Verse One (CL Smooth):
I bring a lean with it, toss a little green with it
Heavy on my team with it, bust up on the scene with it
There’s nothing you can say, we be sipping rose
You can quote the whole game but son +I Did It My Way+
So clean and proper, that black Sinatra
Another showstopper, we let it loose mama
In the club with it, circle all the love with it
Meet me on the dance-floor, what you think we here for?
I’m so excellent, you’re looking at the president
You youngins tried to dumb it out but I was more intelligent
And so Hip Hop, and so mainstream
We talking new cream, you on the wrong team
We do it all day, castle to the hallway
I came from the bottom up, there’s nuthin' you can say
«Nuthin' anyone can say»
«Somebody say, say nothin'" — KRS-One
Verse two (Brother Ali):
What do you say to a man who been to hell and back
Escaped out of Satan’s hands with his head in tact
Made his own plans when there was no welcome mat?
Dog I’ll tell you what you tell him
You don’t tell him jack
Since you fine time rappers I hurt you motherfuckers
I beddie? tuck you under covers
I already outlast half of these youngstas
Chill catch your breath
Ain’t nuthin' you should mumble
Still nuthin' come from bumpin' your gums
Baby I come where you from
Get the hum buggin' begun
I was raised on that +Mecca+ and that +All For One+
I’ve been training for the record since the story was spun
Can run from the culture
Either kill or be killed
Now let your little bad breath will be still
Say nuthin'
Speaking:
Ah, yes y’all. You are now rockin' with the best of the best y’all
JS-1 is on the wheels of steel
This is Brother Ali and we in here tonight
The great CL Smooth and Sadat X
Ha, I snuck my way on this track right here
Sadat what up?
Speaking:
Yeah that’s right, Sadat X
CL and JS
Verse Three:
There’s nuthin' you can say about X
Sadat X the great, the godfather
See him up on Broadway with the O’Jays chilling
I might not had a top billing, but I’m straight
I’m cool for travel, the passport is a pass cause
There’s nuthin' anyone can say
You want to go to gunplay, I don’t think you want that
We keep the burners but we don’t flaunt that
For eight months I was laid up in the New York jail
Only contact by the phone or the mail
They didn’t give a nigga bail but I handled it
Came home, ate dinner with my baby, it was candle lit
No parole, Sadat stay ready to roll
JS, hit these niggas with that soul
I’m never too old, I won’t stop till I pop
Can’t we get past this radio slop?

Songtekstvertaling

Sprekend:
Ja, CL Smooth, DJ JS-One
Sadat X, er is niets dat iemand kan zeggen.
Daar gaan we.
Ja, ja, uh, uh
Sample: er is niets dat iemand kan zeggen (X3)
Vers één):
Ik breng er een leun bij, gooi er een beetje groen bij.
Zwaar voor m ' n team.
Er is niets wat je kunt zeggen, we drinken rose.
Je kunt het hele spel citeren, maar son +ik deed het op mijn manier+
Zo schoon en netjes, die zwarte Sinatra
Een andere showstopper, we laten het los mama
In de club met het, cirkel alle liefde ermee
Kom naar de dansvloer, waarom denk je dat we hier zijn?
Ik ben zo geweldig, je kijkt naar de president
Youngins probeerde het te verdoezelen, maar ik was intelligenter.
En zo hip Hop, en zo mainstream
We hebben het over nieuwe crème, je zit in het verkeerde team.
We doen het de hele dag, castle naar de gang.
Ik kwam van onderop, er is niets wat je kunt zeggen.
"Niemand kan zeggen»
"Iemand zegt, zeg niets" — KRS-One
Vers twee):
Wat zeg je tegen een man die in de hel en terug is geweest?
Ontsnapt uit de handen van Satan met zijn hoofd in tact
Maakte zijn eigen plannen toen er geen welkomstmat was?
Ik zal je vertellen wat je hem vertelt.
Je vertelt hem niets, jack.
Sinds jullie goede rappers heb ik jullie pijn gedaan.
Ik bedje? je onder de dekens stoppen.
Ik heb de helft van deze jongelui al overleefd.
Chill op adem komen
Je moet niet mompelen.
Er komt nog steeds niets van je tandvlees
Baby I come where you from
Begin maar.
Ik ben opgegroeid op dat +Mekka+ en dat + alles voor één+
Ik Train al voor het record sinds het verhaal werd gesponnen.
Kan vluchten voor de cultuur
Doden of gedood worden
Laat je kleine slechte adem nu stil zijn
Zeg maar niets.
Sprekend:
Ah, ja jullie allemaal. Jullie rocken nu met de beste van de beste.
JS-1 zit op de wielen van staal
Dit is broeder Ali en we zijn hier vanavond.
De grote CL glad en Sadat X
Ha, ik sloop mijn weg op deze baan hier
Sadat Wat is er?
Sprekend:
Ja, Dat klopt, Sadat X
CL en JS
Vers Drie:
Er is niets wat je kunt zeggen over X
Sadat X The great, The godfather
Zie hem op Broadway met de O ' Jays chillen
Ik had misschien geen top facturering, maar ik ben hetero.
Ik ben cool voor reizen, het paspoort is een reden om te gaan.
Er is niets dat iemand kan zeggen.
Als je naar een vuurgevecht wilt, denk ik niet dat je dat wilt.
We houden de branders maar we pronken daar niet mee.
Acht maanden lang lag ik in de gevangenis van New York.
Alleen contact via de telefoon of de post
Ze gaven geen neger op borgtocht vrij, maar ik regelde het.
Kwam thuis, at eten met mijn baby, het was kaars aangestoken
Geen voorwaardelijke vrijlating, Sadat blijf klaar om te gaan
JS, sla die negers met die ziel.
Ik ben nooit te oud.
Kunnen we niet langs deze radio komen?