DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince — Numero Uno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Numero Uno" van DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince.
Songteksten
Grand number
Grand numero
Court is now in session
Here ye here ye all listen close
To the man the myth the fresh the prince the utmost
I got a brain like a cup and rhymes I pour em spectrum to the astra dome to bore em All the way to wembley fans are in a frenzy doing what I gotta do to make
people remember me Fast like flo jo crazy like cujo
Both I know and you know that I’m numero uno
My crew is numero
Order in the court prepare to cop the plea sucker
Judge jury bailiff their all me Your on trial but you can’t win
Cause I wrote the script you die in the end
So throw in the towel sign off just give it up You tried to beat me in a game that I made up And by the time you learnt the rules and tried to change your fate
Its too little too late sorry chump check mate
I’m in the room to do my thing
You wanna battle lets go just get your butt in the ring
10 seconds and its over I yell out who’s next
I got you off guard with the lyrical suplex
I flex my lyrics so that you cant jinx
The ship that wont sink more popular than the sphynx
I’m a cardo will strong just like a dinosaur
You want more your not scared then what your running for
Cause I’m the incredible I do the impossible
I’m known to destro you and your crew if you follow the rules
I’m number one I’m the prince I’m the lyrical gun
What you’re dissing me yo cut that out son
Cause I’m a weapon you heard what I said
And I should have a danger sign on my forehead
Cause I’m lethal fatal unstable
I’m nitro standing in front of a mic cable
Waiting to blow if there’s a flick or a static
To ignite the fuse in the room you feel the doom
You tried to break but there’s no escape
From the jaws of death you took the bait
Wait and if I say so you may go It’s like mother mayor
May It oh hell no Go ahead and play me if you think I’m a joke
Just keep a brace around for when your neck gets broken
Cause your gambling just like craps and trump go ahead roll
Snake eyes you lost chump
That’s the way its gonna be every time you try to go rhyme for rhyme
Your rhymes against my rhymes are dope
Your rhyming is weak your rhyming is wack
Wherever you got it from I suggest that you take it back
Hold up hobbes you say you made it up Then cut your head off because your brain sucks
You should a stayed back
You should a laid back
You Should a prayed that
I didn’t come back
But I came back
Remember way back
You used to say that
I wrote wack raps
Now your screaming out somebody tame that
Lyrical cyclops yo prince please stop
Somebody call the cops go get you some eye drops
Now heres a word for the wise don’t go into the light
That’s how I get ya cause I’m a poetic poltergeist
Now in ya mind is a vision that’s driven by my decision to become an imaginational figment
Which gives you the freedom to explore and roll around with your mind and
disappear when you look behind
You know I’m a gladiator and I really hate a sucker stepping to me that’s a perpetrator
Really I’m the vader terminator that’s like setting up do that and detonator
Go the phat was
You know that I’m def cause
I just transformed it like jeff does
Fast like flo jo crazy like kujo
Both I and you know that I’m numero uno
My crew is numero
Grand number
My crew is numero
Songtekstvertaling
Grand aantal
Grand numero
Het Hof is nu in zitting
Hier, luister goed.
Voor de man de mythe de frisse de prins de grootste
Ik heb een brein als een kop en rijmpjes ik giet em spectrum naar de Astra dome om ze te vervelen helemaal naar Wembley fans zijn in een razernij doen wat ik moet doen om te maken
mensen herinneren me snel als flo jo gek als cujo
Ik weet het en jij weet dat ik numero uno ben.
Mijn bemanning is numero.
Orde in de rechtszaal bereid je voor op de schuldbekentenis.
Rechter juryjuryjurylid. ik sta terecht, maar je kunt niet winnen.
Want ik schreef het script dat je uiteindelijk sterft.
Dus gooi de handdoek in de ring geef het gewoon op je probeerde me te verslaan in een spel dat ik verzonnen heb en tegen de tijd dat je de regels leerde en probeerde om je lot te veranderen
Het is te laat.
Ik ben in de kamer om mijn ding te doen.
Wil je vechten laten we gaan gewoon je kont in de ring
10 seconden en het is voorbij Ik roep uit wie de volgende is
Ik heb je van je stuk gebracht met dat lyrische suplex.
Ik buig mijn teksten zodat je geen ongeluk kan brengen.
Het schip dat niet populairder zal zinken dan de sphynx
Ik ben een cardo zal sterk zijn net als een dinosaurus
Je wilt meer je niet bang dan wat je rennen voor
Want ik ben het ongelooflijke ik doe het onmogelijke
Ik sta erom bekend jou en je bemanning te vernietigen als je je aan de regels houdt.
Ik ben Nummer één Ik ben de Prins Ik ben het lyrische Pistool
Hou daarmee op, jongen.
Want ik ben een wapen. je hoorde wat ik zei.
En ik zou een gevaar teken op mijn voorhoofd moeten hebben
Want ik ben dodelijk onstabiel.
Ik sta voor een microfoon.
Waiting to blow if there ' s a flick or a static
Om de lont in de kamer te ontsteken voel je de ondergang
Je probeerde te breken, maar er is geen ontsnapping mogelijk.
Uit de kaken des doods heb je toegehapt.
Wacht en als ik het zeg mag je gaan het is als moeder burgemeester
Ga je gang en speel met me als je denkt dat ik een grap ben.
Hou een beugel om je heen voor als je nek wordt gebroken.
Want je gokt als craps en trump ga je gang.
Snake eyes you lost chump
Dat is hoe het zal zijn elke keer als je probeert te rijmen op rijm
Jouw rijmpjes tegen mijn rijmpjes zijn te gek.
Je rijmen is zwak je rijmen is stom
Waar je het ook vandaan hebt, Ik stel voor dat je het terugneemt.
Wacht hobbes je zegt dat je het verzonnen hebt en dan je hoofd afhakken omdat je hersenen klote zijn
Je moet daar blijven.
Je zou rustig moeten zijn.
Je zou moeten bidden dat
Ik ben niet teruggekomen.
Maar ik kwam terug.
Denk aan de weg terug.
Dat zei je altijd.
Ik heb wack raps geschreven.
Nu schreeuw je dat iemand dat temmt
Lyrische Cycloop yo prince stop alsjeblieft
Bel de politie en haal oogdruppels voor je.
Nu een woord voor de wijze ga niet in het licht
Zo krijg ik je, want ik ben een poëtische klopgeest.
Nu in je geest is een visie die gedreven wordt door mijn beslissing om een fantasierijke verzinsel te worden
Dat geeft je de vrijheid om te verkennen en rond te rollen met je geest en
verdwijn als je achterom kijkt.
Je weet dat ik een gladiator ben en ik haat het als een sukkel naar me toe komt dat is een dader
Echt, Ik ben de vader terminator dat is als instellen doe dat en ontsteker
Go the phat was
Je weet dat ik de oorzaak ben.
Ik heb het net zo veranderd als jeff.
Snel als flo jo gek als kujo
Zowel ik als jij weten dat ik numero uno ben.
Mijn bemanning is numero.
Grand aantal
Mijn bemanning is numero.