DJ Ideal — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van DJ Ideal.
Songteksten
I’m lookin in my rearview
And I can see a clearer view of you
This is the remix, I see you waitin, I know you hatin…
I see them watchin, they waitin
For an opportunity to ride up on me
Hopin they don’t roll up on me, cause today I’m ridin dirty
And if they stop me, I might be goin to jail tonight
I see them watchin, and waitin
For an opportunity to ride up on me
Hopin they don’t roll up on me, cause today I’m ridin dirty
And if they stop me, I might be goin to jail tonight
(Ch-chea! Chamillitary mayne, uh, yeah)
I got 20 grand in my pocket and
I’m ridin' around with my pockets crammed
You the one that got the contraband
And you smokin that like you in Amsterdam
Before I know it, I see them sirens
I’m pullin' over — aye, we just ridin'!
Don’t talk back, won’t be no violence
Just shut up, and sit in your seat in silence
Now the police is searchin who?
They searchin me and then they searchin you
They smell the breeze and you smell like trees
Cause you hit the blunt and hit the purple, too
Now the lie is irreversable
Because you just told 'em we were ridin' clean
They question you, but they ain’t question me yet
I’m thinkin the police ain’t find a thing
Standin on the side of the freeway
Wishing they would just hurry up
And I can see, you walkin up to me
Like he about to put me up in them cuffs
I turned around and I look at you
And you look away like you feeling sick
I’m goin to jail for what I didn’t commit
I must admit, that I hate a snitch
Ever since they heard the song «Ridin' Dirty»
The whole world been listening, I’m glad you heard me
Some cops that representin the badge assure me
Every cop ain’t bad or tryin to scurr me
A year after «White and Nerdy»
On the grind, still tryin, still flyin birdies
That stuff still in ya cup, still drivin' swervy
Ridin dirty like the vehicle inside the derby
A little inspired by U.G.K
And the rest inspired by the life I’m livin
Seen that Impala, he was drunk
And that’s when I saw the red lights go get 'em
And it’s ironic that during the chase
Seen «Murder Chase», and this kid was Christian
Movin target ran across the street
And unfortunately the car didn’t miss him
And now the family is soon to know
That they gon have to do another funeral
The angels ain’t singin to ya tune no more
Don’t move too fast, baby move it slow
Cause one day ya here, baby
Next thing ya know, next thing ya know
Everything that used to move don’t move no more
(This is not a movie, it’s real life, yeah, yeah…)
It’s real life, it ain’t just a song, it’s a message
Nobody ever opens they eyes till somebody gets killed
Rest in peace to Sean Bell
Chamillitary Mayne
Songtekstvertaling
Ik kijk in mijn achteruitkijkspiegel
En ik zie een duidelijker beeld van jou
Dit is de remix, ik zie je wachten, Ik weet dat je hatin…
Ik zie ze wachten.
Voor een kans om op mij te rijden
Ik hoop dat ze me niet in de steek laten.
En als ze me tegenhouden, ga ik misschien naar de gevangenis vanavond.
Ik zie ze kijken en wachten
Voor een kans om op mij te rijden
Ik hoop dat ze me niet in de steek laten.
En als ze me tegenhouden, ga ik misschien naar de gevangenis vanavond.
Ch-chea! Chamillitary mayne, uh, Ja)
Ik heb 20.000 in m ' n zak.
Ik rij rond met mijn zakken vol.
Jij bent degene die de smokkelwaar kreeg.
En je rookt dat zoals jij in Amsterdam.
Voor ik het Weet, zie ik de sirenes.
We rijden gewoon.
Praat niet terug, zal geen geweld zijn.
Hou je mond en ga in stilte op je stoel zitten.
Nu is de politie searchin wie?
Ze zoeken mij en dan zoeken ze jou.
Ze ruiken de wind en jij ruikt naar bomen.
Omdat je de stomp raakte en de paarse ook raakte.
Nu is de leugen onomkeerbaar.
Omdat je net zei dat we clean waren.
Ze ondervragen je, maar ze ondervragen me nog niet.
Ik denk dat de politie niets heeft gevonden.
Standin aan de kant van de snelweg
Ik wou dat ze zich zouden haasten.
En ik kan zien dat je naar me toe loopt.
Alsof hij me in de boeien slaat.
Ik draaide me om en ik keek naar je.
En je kijkt weg alsof je ziek bent.
Ik ga naar de gevangenis voor wat ik niet heb gedaan.
Ik moet toegeven, dat ik een verklikker haat.
Sinds ze het liedje "Ridin' Dirty " hoorden»
De hele wereld heeft geluisterd, ik ben blij dat je me gehoord hebt.
Sommige agenten die de badge onderdrukken, verzekeren me
Elke agent is niet slecht of probeert me te bespotten.
Een jaar na "White And Nerdy»
Op de grind, nog steeds proberen, nog steeds flyin birdies
Dat spul zit nog steeds in je Beker.
Ridin vuil als het voertuig in de derby
Een beetje geïnspireerd door U. G. K
En de rest geïnspireerd door het leven dat ik leef
Ik zag die Impala, hij was dronken.
En toen zag ik de rode lichten ze pakken.
En het is ironisch dat tijdens de jacht
Ik heb "Murder Chase" gezien, en deze jongen was christelijk.
Movin target rende de straat over.
En helaas miste de auto hem niet.
En nu zal de familie het snel weten.
Dat ze nog een begrafenis moeten doen.
The angels ain ' t singin to ya tune no more
Niet te snel, schatje.
Want op een dag ben je hier, schatje
Voor je het Weet, voor je het Weet ...
Alles wat bewoog, beweegt niet meer.
(Dit is geen film, het is het echte leven, ja, ja…)
Het is het echte leven, het is niet alleen een lied, Het is een boodschap
Niemand opent z ' n ogen tot er iemand vermoord wordt.
Rust in vrede met Sean Bell
Chamillitary Mayne