DJ Groove — Неминуема songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Неминуема" van DJ Groove.
Songteksten
Осень серая, дождь ледяными каплями будоражит внезапно
Уже пора бы завязать, а я как скалолаз все карабкаюсь радостно
В глубине твоих глаз не надо пищи, не надо сна
Не надо мне ни миллионов ни тысяч денежных знаков
Если вдруг не придет весна и все будет как прежде
Взгляд мой чистый и трезвый, в первый раз отказал тебе в теплоте
И ты скрыла красоту свою под одеждой,
Но даже так красивей была чем все
Ночь за окном становилась утром, также молчал телефон любой,
Но лучше так, чем больно и мутно, это название Любовь
И я подошвы стер бежав
Она меня сожрала всего,
Но я тащился в ее зубах, улыбался ударам
Был обречен на пролет, но дарил себя с жаром ей Доверялся обману, ведь она так складно врет
Когда у ее дверей мне не хватает тепла ее батарей
Глаза людей превратились в глаза зверей
Бежал в жаркие страны,
Но даже там она напоминала о главном мне:
С ней очень больно быть слабым
И невозможно быть грубым, оставшись собой в цене
Я упаду в ее сети, я за оттенки ее пропаду из любых миров
И никогда не убежусь в ее смерти, ведь ее сердце мой дом
Неминуема, как ее не именуй
Уничтожив мою вечность ради двух простых минут
Я тебя там встречу, я тебя там встречу
Будем просто танцевать и улыбаться небесам
Стрелки остановятся на маленьких часах
Когда я тебя там встречу, когда я тебя там встречу
Ты открыла, но я упал на порог
И в пакли обожженные крылья пеплом
Рваная душа потеряла толк
И фразы все утонули под горлом где-то
Может не таким ты меня ждала,
Но я не расскажу как к тебе стремился
Ведь мне будет все равно уже, жаль что так
И кто-то смелый расскажет мои слова
Ты улыбнешься, я снизу тебя увижу
Поняв, что я счастлив в твоих ногах
И даже в них я впервые так близок
Так спокоен и жив, как ребенок стал
Я попаду в твои сети, я за оттенки твои пропаду из любых миров
И никогда не убежусь в твой смерти
Ведь твое сердце мой дом
Неминуема, как ее не именуй
Уничтожив мою вечность ради двух простых минут
Я тебя там встречу, я тебя там встречу
Будем просто танцевать и улыбаться небесам
Стрелки остановятся на маленьких часах
Когда я тебя там встречу, когда я тебя там встречу
Songtekstvertaling
De herfst is grijs, de regen Is ijzige druppels winden plotseling op
Het is tijd om te stoppen, en ik klim nog steeds als een klimmer gelukkig
In de diepten van je ogen, is er geen behoefte aan voedsel, geen behoefte aan slaap
Ik heb geen miljoenen of duizenden bankbiljetten nodig.
Als plotseling de lente niet komt en alles zal zijn zoals voorheen
Mijn ogen zijn helder en nuchter, voor het eerst ontkende ik je warmte
En je verborg je schoonheid onder je kleren.,
Maar toch was ze mooier dan iedereen.
De nacht buiten het raam werd ochtend, en de telefoon was ook stil.,
Maar beter zo dan pijnlijk en modderig, deze naam is liefde
En ik veegde de zolen van mijn voeten draaiend
Het vrat me helemaal op.,
Maar ik liep tussen haar tanden, glimlachend naar de slagen.
Ik was gedoemd om te vliegen, maar ik gaf mezelf aan haar met passie en vertrouwde erop dat ze me zou bedriegen, omdat ze zo goed liegt.
Als ik bij haar deur de warmte van haar batterijen mis
De ogen van de mensen werden de ogen van beesten.
Vlucht naar hete landen,
Maar zelfs daar deed het me denken aan het belangrijkste:
Het is erg pijnlijk om zwak met haar te zijn.
En het is onmogelijk om onbeleefd te zijn, jezelf in de prijs te blijven
Ik zal in zijn net vallen, ik want zijn schaduwen zullen verdwijnen uit alle werelden.
En Ik zal nooit weglopen in haar dood, want haar hart is mijn thuis
Onvermijdelijk, hoe je het ook wilt noemen
Het vernietigen van mijn eeuwigheid voor twee eenvoudige minuten
Ik zie je daar, Ik zie je daar.
Laten we gewoon dansen en lachen naar de lucht
De handen zullen stoppen bij een kleine klok
Als ik je daar ontmoet, als ik je daar ontmoet.
Je opende het, maar ik viel op de drempel.
En de verbrande vleugels en as.
Ragged soul heeft het verstand verloren.
En de zinnen verdronken allemaal ergens onder de keel.
Misschien had je niet verwacht dat ik zo zou zijn.,
Maar Ik zal je niet vertellen hoe ik naar je verlangde.
Het is toch jammer dat de Commissie dit niet heeft gedaan.
En iemand zal mijn woorden vertellen
Je lacht, Ik zie je van onderen.
Je realiseert je dat ik gelukkig ben aan je voeten.
En zelfs in hen ben ik zo dichtbij voor de eerste keer
Zo kalm en levend als een kind is geworden
Ik zal in jouw net vallen, Ik zal verdwijnen uit alle werelden voor jouw tinten.
Ik zal nooit weglopen naar jouw dood.
Jouw hart is mijn thuis
Onvermijdelijk, hoe je het ook wilt noemen
Het vernietigen van mijn eeuwigheid voor twee eenvoudige minuten
Ik zie je daar, Ik zie je daar.
Laten we gewoon dansen en lachen naar de lucht
De handen zullen stoppen bij een kleine klok
Als ik je daar ontmoet, als ik je daar ontmoet.