DJ Drama — My Moment songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Moment" van DJ Drama.

Songteksten

You see I been waiting, waiting on that time
Feel me if you been waiting on yours
That moment… is close (Yeah!)
Tired of living day to day like everything is alright…
Just waiting on that moment
Waiting on my moment
Yeah, 2 Chainz!
Old dude met mom it was on
Then he named me over a phone, prison term
Live and learn, sippin' syrup with my vision blurred
Take this cup of reality, niggas finna err
When you start from the bottom you can see the top
So when you get to it, don’t let 'em see the spot
Next thing you know you lookin' for a rent sign
Upper echelon, bitch we skip line
I remember reminiscing in the kitchen like
I wonder when the Braves gon' win it
I wonder when the Falcons gon' get here; pyrex vison
Made more than I ever made with DTP this year
Tired of livin' day to day like everything is alright
Livin like there’s one thing on my mind
Just waiting on that moment
Waiting on my moment
You say you got that oh shit? Hell nah — next time that’s mine
Long as I stay hustling I’m gon' shine
Just waiting on that moment
Waiting on my moment
Waitin' on my moment…
Just waiting on my moment; bad hoes I’m shonin
Time came and I owned it just like Lebron James and start ballin
When I touched the rock I cracked the block, when I pulled up in that muscle
drop
With that roof off and my shoes off on you bitch niggas, RuPaul
Real nigga in my hood, who everybody gon' root for
Cause they see me come from that bottom where everybody get bodied
They told me get em, I got em, now I’m here nigga like yeah nigga
Just Rolls Royce and Bugattis and M4's this year nigga
If I don’t grind, I don’t shine, if I don’t shine, then I don’t eat
Won’t eat, then I’mma starve, if I’mma starve, I pull heat
On all y’all bitch ass niggas, all y’all rich ass niggas
Cause if I dont make no money nigga, I’m gon' take yo money nigga
[Tired of livin' day to day like everything is alright
Livin like there’s one thing on my mind
Just waiting on that moment
Waiting on my moment]
[Just waiting on that moment
Waiting on my moment]
Since life ain’t promised tomorrow
Live it up! Live it up! Live it up!
Here before it come this far
Give it up! Give it up! Give it up!
I won’t — Give it up! Give it up! Give it up!
Until I have it all, yeah!
[Tired of livin' day to day like everything is alright
Livin like there’s one thing on my mind
Just waiting on that moment
Waiting on my moment]
[Just waiting on that moment
Waiting on my moment]
DJ Drama!
Y’all like that? We gone

Songtekstvertaling

Zie je, Ik heb gewacht, wachtend op die tijd.
Voel me als je op de jouwe hebt gewacht.
Dat moment is dichtbij.)
Moe van het leven van dag tot dag alsof alles in orde is…
Ik wacht op dat moment.
Wachtend op mijn moment
Ja, 2 Chainz!
Oude man ontmoette mam het was op
Toen noemde hij me via een telefoon, gevangenisstraf.
Leven en leren, sippen ' siroop met wazig zicht
Neem deze beker van de realiteit, niggas finna err
Als je vanaf de onderkant begint zie je de bovenkant
Dus als je er bent, laat ze de plek niet zien.
Voor je het Weet zoek je een huurbord.
Bovenste echelon, trut We slaan de lijn over
Ik herinner me herinneringen in de keuken zoals ...
Ik vraag me af wanneer de dapperen gaan winnen.
Ik vraag me af wanneer de Falcons hier zijn, pyrex vison.
Meer dan ik ooit met DTP gemaakt heb dit jaar.
Moe van het leven van dag tot dag alsof alles in orde is
Alsof ik aan één ding denk.
Ik wacht op dat moment.
Wachtend op mijn moment
Heb je dat? De volgende keer is die van mij.
Zolang ik blijf sjacheren, ga ik schitteren.
Ik wacht op dat moment.
Wachtend op mijn moment
Wachtend op mijn moment…
Gewoon wachten op mijn moment, slechte hoes ik ben shonin
De tijd kwam en ik bezat het net als Lebron James en start ballin
Toen ik de steen aanraakte, brak ik het blok, toen ik in die spier stopte.
drop
Met dat dak eraf en M ' n schoenen uit, RuPaul.
Echte nigga in mijn buurt, waar iedereen voor zal gaan.
Want ze zien me van die bodem komen waar iedereen gekelderd wordt.
Ze zeiden dat ik ze moest pakken, Ik heb ze, nu ben ik hier nigga als Ja nigga
Alleen Rolls Royce en Bugattis en M4 ' s dit jaar nigga
Als ik niet vermaal, ik niet schitteren, als ik niet schitteren, dan eet ik niet
Wil niet eten, dan zal ik verhongeren, als ik verhonger, trek ik hitte
Jullie zijn allemaal rijke nikkers.
Want als ik geen geld verdien, nigga, neem ik je geld.
[Moe van het leven van dag tot dag alsof alles in orde is
Alsof ik aan één ding denk.
Ik wacht op dat moment.
Wachtend op mijn moment]
[Gewoon wachten op dat moment
Wachtend op mijn moment]
Sinds het leven niet beloofd is morgen
Leef het uit! Leef het uit! Leef het uit!
Hier voordat het zover komt.
Geef het op! Geef het op! Geef het op!
Ik geef het niet op! Geef het op! Geef het op!
Tot ik alles heb, ja!
[Moe van het leven van dag tot dag alsof alles in orde is
Alsof ik aan één ding denk.
Ik wacht op dat moment.
Wachtend op mijn moment]
[Gewoon wachten op dat moment
Wachtend op mijn moment]
Dj Drama!
Vinden jullie dat leuk? We zijn weg.